Ուիքիփետիա:Զրուցարան


Թեքնիկական վարիչի իրաւունքը ստանալու համար դիմած եմ այստեղ, ուր պիտի կատարուի քուէարկութիւնը։ Իւրաքանչիւր խմբագիր կրնայ բերել իր մասնակցութիւնը։--Azniv Stepanian (քննարկում) 11:27, 29 Մայիս 2019 (UTC)

ԽնդրանքԽմբագրել

Արեւմտահայերէնի մասնագետներ ջան, թե ժամանակ ունենաք խնդրում եմ այս մոդուլի տեքստը թարգմանեք՝ Մոդուլ:Languages/data։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 10:53, 26 Յունիս 2019 (UTC)

Սա էլ՝ Կաղապար:Ողջոյն։ Շնորհակալ եմ։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 11:39, 26 Յունիս 2019 (UTC)
Սա էլ ստուգել Կաղապար:ՀՀՀ--Ավետիսյան91 (քննարկում) 12:36, 26 Յունիս 2019 (UTC)
Ավետիսյան91 ջան, որոշ թարգմանութիւններ հնարաւոր է որոնել Արեւմտահայերէն Ուիքիփետիա կայքէջի մէջ, նաեւ թրանսլեյթուիքիի մէջ։ - Kareyac (քննարկում) 13:38, 26 Յունիս 2019 (UTC)
Յարգելիներ Ավետիսյան91 եւ Kareyac, ներող եղէք ուշ արձագանգելուս համար։ Հարկ եղած ժամանակ ես պատրաստ եմ իմ կարողութիւններս ի սպաս դնել։--Azniv Stepanian (քննարկում) 06:18, 28 Յունիս 2019 (UTC)

Kareyac ջան, այս յօդուծները չեն տեղափոխուել։ Ի՞նչ կարող ենք անել։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 06:23, 28 Յունիս 2019 (UTC)

Ավետիսյան91 ջան, ավելի ճիշտ ցանկը hy:Մասնակից:23artashes/Արևմտահայերեն Վիքիպեդիա չտեղափոխված հոդվածներ էջում է։ Ես սպասում եմ երբ դա լրացվի, հետո դիմեմ համապատասխան իրավունք ունեցող մասնակցին էջեր (պատմության հետ) տեղափոխելու խնդրանքով։ - Kareyac (քննարկում) 08:20, 28 Յունիս 2019 (UTC)

Առաջարկ «Արեւմտահայերէն Ուիքիփետիայի յօդուածներու բարելաւման նախագիծ»Խմբագրել

Յարգելի խմբագիրներ, նկատի առած շատ մը յօդուածներու բարելաւման կարիքը, պիտի առաջարկեմ «Արեւմտահայերէն Ուիքիփետիայի յօդուածներու բարելաւման» նախագիծի մը առաջացումը։ Կը խնդրեմ քուէարկէք։ --Betty Kilerjian (քննարկում) 08:46, 3 Օգոստոս 2019 (UTC)

ՔուէարկութիւնԽմբագրել

  • Կողմ
  1.   Կողմ, - Kareyac (քննարկում) 09:01, 3 Օգոստոս 2019 (UTC)
  2.   Կողմ, որովհետեւ Արեւմտահայերէն Ուիքիփետիայի զարգացումը պէտք է տեղի ունենայ ո՛չ միայն նոր յօդուածներ խմբագրելով, այլ նաեւ՝ արդէն իսկ խմբագրուած յօդուածները բարելաւելով։--Azniv Stepanian (քննարկում) 10:27, 6 Օգոստոս 2019 (UTC)
  3.   Կողմ, --Galy02 (քննարկում) 10:39, 6 Օգոստոս 2019 (UTC)
  4.   Կողմ, Յօդուածներու բարելաւումը անհրաժեշտ կը նկատեմ:--Marina Boghigian (քննարկում) 17:34, 6 Օգոստոս 2019 (UTC)--
  5.   Կողմ--HoMen (քննարկում) 09:08, 12 Օգոստոս 2019 (UTC)*
  6.   Կողմ--Werldwayd (քննարկում) 00:48, 29 Դեկտեմբեր 2019 (UTC)
  • Դէմ
  • Ձեռնպահ

Category եւ redirect թարգմանութիւններԽմբագրել

Յարգելի խմբագիրներ, մեր ուքին պատշաճ գործելու համար պիտի ներկայացնեմ թարգմանել արեւմտահայերէն անգլերէնէն

1. Category

ա. Ստորոգութիւն

+ Category talk = Ստորոգութեան քննարկում

ՔուէարկութիւնԽմբագրել

  • Կողմ
  1.   Կողմ--Betty Kilerjian (քննարկում) 17:37, 10 Օգոստոս 2019 (UTC)
  2.   Կողմ --Azniv Stepanian (քննարկում) 07:27, 12 Օգոստոս 2019 (UTC)
  3.   Կողմ --HoMen (քննարկում) 09:09, 12 Օգոստոս 2019 (UTC)*
  4.   Կողմ--Marina Boghigian (քննարկում)11:09, 12 Օգոստոս 2019 (UTC)
  5.   Կողմ --Galy02 (քննարկում) 10:47, 13 Օգոստոս 2019 (UTC)
  6.   Կողմ --Werldwayd (քննարկում) 00:45, 29 Դեկտեմբեր 2019 (UTC)
  • Դէմ
  • Ձեռնպահ

բ. այլ թարգմանութիւն

2. REDIRECT

ա. ՎԵՐԱՅՂՈՒՄ

ՔուէարկութիւնԽմբագրել

  • Կողմ
  1.   Կողմ--Betty Kilerjian (քննարկում) 17:37, 10 Օգոստոս 2019 (UTC)
  2.   Կողմ --Azniv Stepanian (քննարկում) 07:27, 12 Օգոստոս 2019 (UTC)
  3.   Կողմ----HoMen (քննարկում) 09:06, 12 Օգոստոս 2019 (UTC)*
  4.   Կողմ--Marina Boghigian (քննարկում)11:15, 12 Օգոստոս 2019 (UTC)
  5.   Կողմ--Galy02 (քննարկում) 10:48, 13 Օգոստոս 2019 (UTC)
  6.   Կողմ--Werldwayd (քննարկում) 00:44, 29 Դեկտեմբեր 2019 (UTC)
  • Դէմ
  • Ձեռնպահ

բ. այլ թարգմանութիւն

- Kareyac (քննարկում) 16:51, 10 Օգոստոս 2019 (UTC)

  Արուած է - Kareyac (քննարկում) 11:50, 6 Յունուար 2020 (UTC)

Ուիքիփետիա:Համայնքային դարպաս → ԶրուցարանԽմբագրել

Վերանուանել այս էջը դեպի Զրուցարան

  1.   Կողմ - Kareyac (քննարկում) 06:21, 14 Օգոստոս 2019 (UTC)
  2.   Կողմ - Werldwayd (քննարկում) 07:02, 10 Դեկտեմբեր 2019 (UTC)
  3.   Կողմ - Գաբրիելյան Աշոտ (քննարկում) 23:31, 28 Դեկտեմբեր 2019 (UTC)
  4.   Կողմ - Karekin Ash (քննարկում) 19:32, 2 Յունուար 2020 (UTC)

  Կողմ Շաքէ Մանկասարեան

ծնածներ եւ մահացածներ / ծնունդներ եւ մահերԽմբագրել

Յարգելի համայնք, մեր մօտ կան զոյգ ստորոգութիւններ անձերու մահուան եւ ծննդեան ամսաթիւեր նշելու համար։ Օրինակ՝ 22 Հոկտեմբերի մահեր եւ 22 Հոկտեմբերի մահացածներ։ Ուիքիմետիայի շարժիչը պիտի աշխատի միայն մէկ ձեւով՝ կամ ծնածներ կամ ծնունդներ եւ կամ մահացածներ կամ մահեր։ Միայն մէկ ձեւ եւ օր եւ տարեթիւ նշելու համար - Kareyac (քննարկում) 06:40, 14 Օգոստոս 2019 (UTC)

Կը խնդրեմ ընտրել

ծնածներԽմբագրել

  • Կողմ

մահացածներԽմբագրել

  • Կողմ

ծնունդներԽմբագրել

  • Կողմ
  1.   Կողմ --Werldwayd (քննարկում) 15:38, 10 Դեկտեմբեր 2019 (UTC)
  2.   Կողմ --Armen Ohanian (քննարկում)
  3.   Կողմ -- Modern Sciences (քննարկում) 19:21, 1 Յունուար 2020 (UTC)
  4.   Կողմ - Karekin Ash (քննարկում) 19:32, 2 Յունուար 2020 (UTC)

մահերԽմբագրել

  • Կողմ
  1.   Կողմ -- Werldwayd (քննարկում) 07:04, 10 Դեկտեմբեր 2019 (UTC)
  2.   Կողմ --Armen Ohanian (քննարկում)
  3.   Կողմ -- Modern Sciences (քննարկում) 19:21, 1 Յունուար 2020 (UTC)
  4.   Կողմ - Karekin Ash (քննարկում) 19:32, 2 Յունուար 2020 (UTC)

Վարիչի իրաւունք ստանալու խնդրանքԽմբագրել

ՍեւագրութիւնԽմբագրել

Թեքնիկական hամակարգողի թեկնածութիւն․ KareyacԽմբագրել

Յարգելի՛ համայնք,

Իբրեւ Արեւմտահայերէն Ուիքիփետիայի եւ այլ նախագծերի (Ուիքիտուեալներ, Ուիքիպահեստ, հայերէն եւ այլ լեզուների ուիքիներ) թեքնիկական ասպարէզի ծանօթ խմբագիր, թեքնիկական հարցերը կարգաւորելու համար կրկին կը ներկայացնեմ թեկնածութիւնս։ Կը դիմեմ ձեզի քուէարկել։ Քուէարկութեան տեւողութիւնը 1 շաբաթ է։ - Kareyac (քննարկում) 22:48, 28 Դեկտեմբեր 2019 (UTC)

ՔուէարկութիւնԽմբագրել

Կոչ համայնքինԽմբագրել

@ Bea Panossian, Werldwayd, Betty Kilerjian, Marina Boghigian, Galy02, HoMen, HoMen, Շաքէ Մանկասարեան, Sylvia Seraydarian 5, Irenyan, AliagM։

Ես ունիմ նամակ իմ "լեզուական եւ շարահիւսական սխալներուն" մասին, "... շատ կ'ըլլան, դժուար է նշելը", չունիմ գոնե մէկ օրինակ։ Կը խնդրեմ ուղղելու համար գրել իմ քննարկան էջ կամ յոդվածի քննարկման էջ։ Կը խնդրեմ նշել ճիշտ գրելու աղբիւր։ Խօսքը յոդվածներու, կաղապարներու, ստորոգութիւններու մասին է։

Իմ մեքենայիկի աշխատանքի մասին կը խնդրեմ գրել մեքենայիկի քննարկման էջ Մասնակցի քննարկում:KareyacBot։

Խնդրանք՝ թարգմանել Կաղապար:Մասնակից/Ուղղեք, Վիքիպեդիա:Հինգ սյուներ եւ Վիքիպեդիա:Վստահելի աղբյուրներ (hyWP - արեւմտահայերէն տարբերակ)։

Շնորհակալութիւն։

- Kareyac (քննարկում) 16:14, 22 Յունուար 2020 (UTC)

ծնածներ թե՞ ծնունդներԽմբագրել

Բարև Ձեզ, հարգելի խմբագիրներ։ Ներողություն եմ խնդրում իմ արևելահայերենի համար (ես չեմ կարողանում ճիշտ արևմտահայերեն գրել, դեռ :()։ Ստորոգութիւն:Անձինք ըստ իրենց ծննդեան օրուանում ունենք և՛ «22 Յունիսի ծնածներ» և՛ «22 Յունիսի ծնունդներ»։ Ու սա միակը չէ, գրեթե բոլոր ամսաթվերի դեպքում նման խնդիր կա։ Կասե՞ք ճիշտ տարբերակը որն է, որպեսզի համապատասխան փոփոխությունները անեմ մոդուլում։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 14:49, 17 Յուլիս 2020 (UTC)

Բարեւ, ԱշոտՏՆՂ ջան, տես Ուիքիփետիա:Զրուցարան#ծնածներ եւ մահացածներ / ծնունդներ եւ մահեր։ Կը խնդրեմ քուէարկել։ - Kareyac (քննարկում) 17:50, 21 Յուլիս 2020 (UTC)
Վայ կներեք, ուշադիր չէի եղել։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 15:18, 22 Յուլիս 2020 (UTC)

Ահրաժեշտ ՍտորոգութիւնԽմբագրել

Բարև Ձեզ։ Մասնակից:ԱշոտՏՆՂ/Սեւագրութիւն էջում կարող եք գտնել ստորոգութիւններ, որոնք բացակայում են (կամ ստորոգութիւնը կա, բայց հոդվածները ավելացված չեն այդ ստորոգութիւունում)։ Ստեղծելուց հետո հոդվածները կարող եք գտնել catcompleter գործիքով։ Ես չեմ կարող ճիշտ ստեղծել, բայց եթե Դուք ստեղծեք, կարող եմ օգտնել հոդվածներում ավելացնելու գործում։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 16:46, 17 Յուլիս 2020 (UTC)

Բարեւ, ԱշոտՏՆՂ ջան, շնորհակալութիւն։ Յարգելի համայնք կա նաեւ Անհրաժեշտ ստորոգութիւններ եւ Առանց ստորոգութիւններու էջեր։ - Kareyac (քննարկում) 17:54, 21 Յուլիս 2020 (UTC)

Վարիչ դառնալու թեկնածութեան առաջարկ․ ՇահէնԽմբագրել

Wiki Loves Folklore 2021 is back!Խմբագրել

Please help translate to your language

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (քննարկում) 13:25, 6 Փետրուար 2021 (UTC)

Feminism & Folklore 1 February - 31 MarchԽմբագրել

Please help translate to your language

Greetings!

You are invited to participate in Feminism and Folklore writing contest. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Thank you.

Feminism and Folklore team,

Joy Agyepong (talk) 02:40, 16 Փետրուար 2021 (UTC)

Վարիչ դառնալու թեկնածութեան առաջարկ․ Սեւան Դանիէլեան ՄկրեանԽմբագրել

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globallyԽմբագրել

Please help translate to your language

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, Ուիքիփետիա currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 14:12, 18 Փետրուար 2021 (UTC)

Azniv Stepanian - Two-Factor AuthenticationԽմբագրել

Սիրելի Արեւմտահայերէն Ուիքիի համայնք,

Azniv Stepanian մասնակիցը իր մասնակցային հաշիւի two-factor authentication-ը արտօնած է, սակայն իր scratch code-ը այլեւս չունի, որովհետեւ իր հին իմակի հասցէին նամակատուփին մէջն է: Հետեւաբար, եթէ անձամբ կը ճանչնաք Azniv Stepanian մասնակիցը, կը խնդրեմ այս քննարկման տակ ստորագրէք, որպէսզի մեթայի դրութեամբ փորձենք վերականգնել իր մասնակցային հաշիւը ջնջելով two-factor authentication-ի վերահաստատման ձեւը: --Շահէն (քննարկում) 09:02, 16 Մարտ 2021 (UTC)

#WPWP Նախագիծ 2021Խմբագրել

AznivBot Մեքենայիկի ԱռաջարկԽմբագրել

Wiki Loves Folklore is back!Խմբագրել

Please help translate to your language

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2022 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

You can also organize a local contest in your country and support us in translating the project pages to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our project Talk page if you need any assistance.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

--MediaWiki message delivery (քննարկում) 13:15, 9 Յունուար 2022 (UTC)

Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your storiesԽմբագրել

Dear community members,

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter (This Month in Education) invite you to join us by subscribing to the newsletter on your talk page or by sharing your activities in the upcoming newsletters. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context.

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the complete archive.

More information about the newsletter can be found at Education/Newsletter/About.

For more information, please contact spatnaik wikimedia.org.


About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony (Talk), Շաբաթ 21:01, 03 Դեկտեմբեր 2022 (UTC)
Thank you for informing us.--Azniv Stepanian (քննարկում) 11:22, 18 Յունուար 2022 (UTC)

Վարիչ դառնալու թեկնածութեան առաջարկ․ Սեւան Դանիէլեան Մկրեան եւ ՇահէնԽմբագրել

Feminism and Folklore 2022 ends soonԽմբագրել

Feminism and Folklore 2022 which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on 31 March 2022 11:59 UTC. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more

Keep an eye on the project page for declaration of Winners.

We look forward for your immense co-operation.

Thanks Wiki Loves Folklore international Team MediaWiki message delivery (քննարկում) 14:28, 26 Մարտ 2022 (UTC)

Վարիչ դառնալու թեկնածութեան առաջարկ․ HoMenԽմբագրել

JavaScript errorԽմբագրել

JavaScript parse error (scripts need to be valid ECMAScript 5): Parse error: Missing operand in file 'MediaWiki:Common.js' on line 236 Alexis Jazz (քննարկում) 09:35, 10 Օգոստոս 2022 (UTC)

Bot policyԽմբագրել

Hello. To facilitate steward granting of bot access, I suggest implementing the standard bot policy on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables global bots on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots.

This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from Project:Bot policy, and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read the text at Meta-Wiki before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --Rschen7754 (քննարկում) 01:16, 7 Հոկտեմբեր 2022 (UTC)

Create pages for some car manufacturers on Western Armenian WikipediaԽմբագրել

Hi dear Western Armenian users and admins!

Please can you create some pages for some car manufacturers on Western Armenian Wikipedia, like many of them are on Eastern Armenian Wiki:

  • Acura
  • Audi
  • Borgward
  • Buick
  • Cadillac
  • Chevrolet
  • Chrysler
  • Citroen
  • Dacia
  • Daewoo
  • Daihatsu
  • Dodge
  • Fiat
  • GMC
  • Hyundai
  • Infiniti
  • Jaguar
  • Jeep
  • Kia
  • Lada
  • Lancia
  • Land Rover
  • Lexus
  • Lotus
  • Mahindra
  • Maserati
  • Mazda
  • Mitsubishi
  • Nissan
  • Opel
  • Peugeot
  • Pontiac
  • Renault
  • SAAB
  • SEAT
  • Skoda
  • Subaru
  • Suzuki
  • Tata
  • Toyota
  • Volkswagen
  • Volvo

I would be very grateful if someone would create these pages, at least the most important ones (major car manufacturers).

ThanksA TUZI (քննարկում) 16:06, 13 Հոկտեմբեր 2022 (UTC)

Armenian biographiesԽմբագրել

I started off (and finished one) several biographies of Armenian Heroes of the Soviet Union on English Wikipedia, but they were mass deleted on the grounds of a technicality (I was using a different account to write them). I figured that people here might want to have some say in the matter or at least be notified about it. I intended to write a lot more biographies of famous Armenians in enwiki, but I'm not sure I will be able to anytime soon. But anyway, the articles in question are en:Sarkis Martirosyan, en:Armen Ayriev, and en:Semyon Bagdasaryan. Upon request, if someone here really wants to have an article for a particular person added to enwiki, I can write an english-language draft article in my sandbox here for someone to copy into enwiki. <3 Armenia!--PlanespotterA320 (քննարկում) 11:14, 5 Նոյեմբեր 2022 (UTC)