«Արիստակէս Ալթուն-Տիւրրի» խմբագրումներու միջեւ տարբերութիւն
Content deleted Content added
No edit summary |
նոր թարգմանություն oգտվելով ԱՎԲ |
||
Տող 1.
{{ԱՀ}}
{{Տեղեկաքարտ Գրող
| name = Արիստակէս Ալթուն-Տիւրրի
Տող 22 ⟶ 23՝
[[Պատկեր:Aivazovsky - View of Constantinople and the Bosphorus.jpg|մինի|Յովհաննէս Այվազոսկի ։ Պոլիս 19-րդ դար]]
'''Արիստակէս Ալթուն-Տիւրրի''' ([[Մարտ]] [[1804]]- [[2 Յունուար]], [[1888]]), երեսփոխան, ազգային գործիչ:
Ծնած է Պոլիս։ Ան զաւակն էր [[Առաքէլ Ալթունեան]]ին։ Հայրը կը փոխադրուի [[Զմիւռնիա]], ուր կը մեռնի՝ որբ թողելով Արիստակէսը 4 տարեկան հասակին մէջ։ Արիստակէսը իր նախնական կրթութիւնը կը ստանայ տեղւոյն վարաժարանին մէջ, որմէ ետք, կը յաճախէ Ռու անուն ֆրանսացիի մը վարժարանը եւ հոն կ՛ընտելանայ [[
Երբ էլմասը՝ արաբերէն թերթին խմբագրապետը, արտաքին գործոց նախարար կը նշանակուի, ինք ալ ժամանակ մը ետք կը դառնայ անոր խորհրդականը։ Դիւանագիտական խնդրոյ մը առթիւ, երբ [[Լուի Ֆիլիբ]] Ֆրանսայի թագաւորին գրուելիք պաշտօնագիր մը մեծ յաջողութեամբ կը գրէ, Եգիպտոսի Խէտէվի Մեհմետ Ալի փաշա՝ համբուրելով Արիստակէս Ալթունեանի ճակատը կ'ըսէ. "Օղլում Ալթուն, սենին իսմին Ալթուն տէյիլ, Տիւրրի տիր"։ (Կը նշանակէ՝ որդիս Ալթուն， քու անունդ Ալթուն (ոսկի) չէ, Տիւրրի (մարգարիտ) է"։ Ատկէ ետք Ալթուն մականունը կը փոխուի Ալթուն-Տիւրրիի։
Տող 34 ⟶ 35՝
[[1860]]-Էն գրեթէ մինչեւ իր մահը Ազգային երեսփոխան եղած է ու ազգին շահերուն պաշտպան հանդիսացած։ Գրագէտ անձ՝ Ֆրանսերէնէ թարգմանած է «Գինովափէ» անուն վէպ մը։ Մահացած է [[2 Յունուար]], [[1888]]-ին։
{{DEFAULTSORT:Ալթուն-Տիւրրի, Արիստակէս}}
[[Կատեգորիա:Հայ ազգային գործիչներ (արւմտ.)]]
[[Կատեգորիա:Հայ երեսփոխաններ (արւմտ.)]]
| |||