«1984 (գիրք)»ի խմբագրումներու միջեւ տարբերութիւն

clean up using AWB
Չ (Werldwayd տեղափոխեց էջը «1984 (գիրք, արեւմտահայերէն)»-էն «1984 (գիրք)»)
(clean up using AWB)
 
'''1984 գիրք'''
== Պատմութիւն։ ==
[[Պատկեր:Cropped-big-brother-is-watching-1984.png|250px|մինի|աջից]]
 
[[1984]](Հազար Ինը Հարիւր Ութսունչորս), պրիթանացի գրող [[Ջորջ Օրուել|Ջորջ Օրուելի]]ի հակա-ուտոպեական [[վէպ|վէպը]]ը, որը մէծ մասամբ գրուած է 1948-ին, լոյս տեսած է 1949 թուին։ Վէպին մէջ պատկերուած է արեւմտեան քաղաքակրթութիւնը 1984 թուին, երբ որ ամբողջատիրական համակարգի մը դէմ ելլելը անհատներու կործանման կը տանէր։ «1984»-ը կը զգուշացնէ Նացիստական Գերմանյոյ դէմ, ինչպէս նաեւ Ստալինի ղեկավարութեան տակ գտնուող Խորհրդային Միութեան եւ նման բռնատիրական ռեժիմներու դէմ։ Օրուելին հանրայայտ գիրքը նախկին ԽՍՀՄ-ի տարածքէն ներս լոյս տեսաւ միայն 1988-էն յետոյ։ Այս հանգամանքը շատ բնական էր, քանի որ ԽՍՀՄ-ին համակարքը ինքնին ամբողջատիրական եւ բռնատիրական սկզբունքներու վրա հիմնուած էր, ինչը որ Օրուէլը խստօրէն կը քննադատէ այս գրքին մէջ։
Վէպը «Անասնաֆիրմա» վիպակին մղումները կը շարունակէ, որը 1917-ի Հոկտեմբերեան սոցալիստական հեղափոխութեան եւ անոր հետեւանքներով առաջացած զարգացումները կը նկարագրէ, ինչպէս նաեւ այդ ժամանակուա աշխարհաքաղաքական տիրապետող միտումներն ու քաղաքական դէմքերը։
Քննադատուրիւններ եւ կառավարական միջամտութիւններ։
Վեպի [[Մեծ Եղբայր|«Մեծ Եղբայր»]] կերպարը՝ [[Օվկիանիա|Օվկիանիոյ]] տիրակալը հանրայայտ դարձած է, որուն պատկերը փակցված է ամենուր «Մեծ Եղբայրը քեզի կը տեսնէ» մակագրութեամբ։
Վէպը 2009-ին, [[The Times]] լրագիրի վերջին 60 տարիներուն ընթացքին հրատարակուած 60 լաւագոյն գիրքերու ցանկին մէջ ներառուած էր, իսկ Newsweek հանդեսը բոլոր ժամանակներու և ժողովուրդներու 100 լաւագոյն գիրքերու շարքին մէջ «1984»-ին հատկացուցած է երկրորդ տեղը։
 
 
3. Խաղաղութեան նախարարութիւն – կը զբաղուի պատերազմային գործերով, խթանելով յարատեւ բախումները մյուս տերութիւններուն հետ։
4. Առատութեան նախարարութիւն – կը կառավարէ սնունդի և այլ պարագաներու սակաւութիւնը։
 
 
The Brotherhood (եղբայրութիւն): Եղբայրութիւնը հակա-կուսակցական կազմակերպութիւն մըն է, որը հիմնած է Իմանուէլ Կօլդսթին անունով նախկին կուսակցութեան անդամ մը, որ դաւաճաած է Մեծ Եղբօրը, իրենց նպատակն է տապալել կուսակցութիւնը և Մեծ Եղբօրը, և կը համարուին կուսակցութեան թիւ մէկ թշնամին, բայց այս կազմակերպութեան ծագումը անյայտ է, Ուինսթոնը կասկածներ ունի կազմակերպութեան գոյութեան մասին, կը մտածէ որ հնարաւոր է որ եղբայրութիւնը նաեւ կուսակցութեանը հորինած հեքյաթներէն մէկն է իբր թակարդ «մտքի ոճրագործներին»։
 
 
Telescreen: Եթէ բառացի թարգմանենք, կը նշանակէ հեռուստացոյց։ գիրքին մէջ telescreen-երը hատուկ սարքեր են, որ կան բոլորին տանը, աշխատավայրը և փողոցը։ Telescreen-երը կը հետեւին մարդկանց ամեն քայլին, եւ կը նկարեն անոնց ամեն շարժումը։ Հատուկ ժամերին կը միացնեն Մեծ Եղբոր ելոյթները, կամ նակամկները, եւ բոլորը, անկախ տաիքի, պարտաւոր են լսել։ Ըստ Օպրայնի միայն ներքին կուսակցութեան անդամները իրավունք ունին Telescreen-ը անջատած պահել միայն կես ժամ, սակայն ընթացքին կը պարզվի, որ նոյնիսկ երբ անջատված են, Telescreen-երը կը նկարեն եւ կը ձայնագրեն ամեն ինչ։
 
 
=== Դասակարգային կառուցվածքի մասին։ ===