«Անթուան Ֆրանսուա Փրեւու Աբբա Փրեւու» խմբագրումներու միջեւ տարբերութիւն

Content deleted Content added
No edit summary
Տող 28.
}}
 
[['''Անթուան Ֆրանսուա Փրեւու Աբբա Փրեւու|Անթուան Ֆրանսուա Փրեւու Աբբա Փրեւու]]ւ''', (ծնած է 1 Ապրիլի 1 1697, Hesdin, Artois - 25 Նոյեմբեր 25, 1763 Chantilly),յայտնի է նաև որպէս ''Աբբա Փրեւու'' ({{lang-fr|Antoine-François Prévost d'Exiles}}, 18-րդ դարու ֆրանսացի խոշորագոյն գրողներէն, '''Մանոն Լեսքո''' վէպի հեղինակ (1731, թարգմանուած է հայերէն<ref>Մանոն Լեսքոյի և ասպետ տե Կրիոյի պատմութիւնը / Աբբա Փրեւու։ Ֆրանս. թարգմ.՝ Վ. Կիլանեան։ Առաջաբ. հեղ.՝ Ա.Կ. Վինոկրատով։ Նկ.՝ Հ. Կոճոյեան. - [[Երեւան|Երևան]]: Հայպետհրատ, 1937. - 245 էջ։</ref>)։
 
[[Անթուան Ֆրանսուա Փրեւու Աբբա Փրեւու]] «Անիծեալն» վէպի հեղինակ: Հայերէնի թարգմանած է [[Մատթէոս Մամուրեան]],Հրատարակութիւն՝ Տիգրան Յարութիւն Տէտէեան 1875, Զմիւռնիա:<ref>[http://37.26.174.99/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=383162&query_desc=au%3A%22%D4%B1%D5%A2%D5%A2%D5%A1%22]Անիծեալն / *** Աբբա ; Թարգմ.՝ Մ. Մամուրեան.</ref>)
Տող 40.
== «Մանոն Լեսքո Manon Lescaut (1926) ==
 
[[Անթուան Ֆրանսուա Փրեւու Աբբա Փրեւու]]իՓրեւուի գլուխգործոցը «Ասպետ տե Կրիոյի և Մանոն Լեսքոյի պատմութիւնը» վէպն է («Աշխարհիկ կեանքից հեռացած տոհմիկ մարդու յիշատակարանը» գիրքի 7-րդ հատորը), ուր նկարագրուած է սիրոյ ողբերգութիւնը ընկերային անհաւասարութեան վրայ հիմնուած հասարակարգին մէջ։ Այս գիրքը, որուն թեթևաբարոյ ոճը իշխանութիւններու կողմէն գնահատուեր է որպէս բարոյականութիւնը վիրաւորող, արգիլուեր է ու այրուեր։
 
Արգելքը վերացուեր է 20 տարի յետոյ՝ [[1753 թուական|1753]] թուականին։ «Մանոն Լեսքոյի» նիւթով գրուած են օփերաներ, պալէթ, այն բազում անգամ նկարահանուեր է։ Հայերէն թարգմանուեր է [[19-րդ դար]]ուն (թարգմանիչներ՝ Ստ․ Ոսկանեան, Գր․ Չիլինկիրեան)։