«Նորա Արիսեան» խմբագրումներու միջեւ տարբերութիւն

2006-2009-ին Դամասկոսի Ազգային միացեալ վարժարանի տնօրէնի պաշտօնը վարած է: 2005-էն դասախօս է Դամասկոսի պետական համալսարանին մէջ:մէջ։ 2010-2013-ին աշխատակցած է Սուրիոյ մշակոյթի նախարարութեան հետ` իբրեւ թարգմանիչ եւ խորհրդատու:

Կ’աշխատակցի [[Սուրիա|Սուրիոյ]] մէջ հրատարակուող Արաբական հանրագիտարանին, ուր յօդուածներ կը հայթայթէ հայ գրականութեան ու պատմութեան մասին: Ցեղասպանութեան նիւթով մասնակցած եւ ելոյթներ ունեցած է զանազան գիտաժողովներու` Միացեալ Նահանգներու «Եու. Սի. Էլ. Էյ.» [[Պէյրութ]]ի [[Հայկազեան Համալսարան|Հայկազեան]] եւ [[Գահիրէ]]ի համալսարաններուն մէջ:մէջ։ Զանազան առիթներով, [[արաբերէն]] եւ [[հայերէն]] դասախօսութիւններ ներկայացուցած է Սուրիոյ, [[Լիբանան]]ի, [[Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներ|Միացեալ Նահանգներու]], [[Յորդանան]]ի, [[Արաբական Միացեալ Էմիրութիւններ]]ու եւ [[Եգիպտոս]]ի զանազան քաղաքներուն մէջ:

Զանազան լեզուներով մասնագիտական յօդուածներ եւ թարգմանութիւններ ունի բազմաթիւ երկիրներու մէջ լոյս տեսած մամուլին մէջ:մէջ։ Քաղաքական եւ պատմական նիւթերով հանդէս եկած է պատկերասփիւռի եւ ձայնասփիւռի կայաններէն: Խմբագիրն է «Ազդակ» օրաթերթի արաբերէն կայքին: Անդամ է Արաբ գրողներու միութեան (2007-ին. միակ սփիւռքահայ կին գրողն է, որ այս միութեան անդամակցած է)<ref>{{cite web | url=http://www.alazmenah.com/?page=show_det&id=93752&category_id=14 | title=الدكتورة نورا أريسيان في البحث والترجمة: وجدت في المصادر السورية عن الإبادة الأرمنية ما يكفي لإقناع العالم}}{{ref-ar}}</ref>: