«Արա Պերքեան» խմբագրումներու միջեւ տարբերութիւն

Content deleted Content added
Տող 39.
=== Յետմահու ===
 
2016 թուականի հոկտեմբերիՀոկտեմբերի 3-ին [[Աւետիք Իսահակեանի անուան կեդրոնական գրադարան]]ի մէջ տեղի ունեցեր է Էննո Մէյէրի եւ Արա Պերքեանի՝ «Հռենոսի և Արաքսի միջև. 900 տարվատարուայ գերմանա-հայկական հարաբերություններյարաբերութիւններ» գրքիգիրքի հայերենհայերէն թարգմանությանթարգմանութեան շնորհանդեսըշնորհահանդէսը<ref name="առավոտառաւօտ">{{Cite web|url=http://www.aravot.am/2016/10/06/812855/|title=Գերմանիայի դեսպան Մաթիաս Քիսլերը զարմացած էր|website=ԱռավոտԱռաւօտ - ՆորություններՆորութիւններ ՀայաստանիցՀայաստանէն|accessdate=2016-10-10}}</ref>։ ԳրքիԳիրքի թարգմանիչն է Արա ԲերքյանիՊերքեանի կինը՝ Լիզա ԲերքյանՊերքեան-ԱբրահամյանըԱբրահամեանը, խմբագիրը՝ ԴավիթԴաւիթ ՍարգսյանըՍարգսեանը<ref>{{Cite web|url=http://orer.eu/hy/%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%BE%D5%A5%D6%81-%D5%A1%D6%80%D5%A1-%D5%A2%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%AB-%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8/|title=ԿԱՏԱՐՎԵՑկատարուեց ԱՐԱԱրա Արա ԲԵՐՔՅԱՆԻՊերքեանի ՑԱՆԿՈՒԹՅՈՒՆԸՑանկութիւնը {{!}} Orer News Site|last=Ginosyan|first=David|website=orer.eu|accessdate=2016-10-10}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://en.hayernaysor.am/%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD-%D5%A7-%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%A5%D5%AC-%D5%A7%D5%B6%D5%B6%D5%B8-%D5%B4%D5%A5%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%AB-%D6%87-%D5%A1%D6%80%D5%A1-%D5%A2%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%B5%D5%A1%D5%B6/|title=Book “900-Year-Old German-Armenian Relations between the Rhine and the Arax” by Enno Meyer and Ara Berkian has been released|date=2016-10-05|newspaper=Hayern Aysor|access-date=2016-10-10}}</ref>։
 
Շնորհահանդէսին ներկայ եղեր է նաեւ Հայաստանի Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետութեան դեսպան Մաթիաս Քիսլերը, որ ըսեր է․