«Յակոբ Չոլաքեան» խմբագրումներու միջեւ տարբերութիւն

Content deleted Content added
Տող 17.
 
=== Ազգագրական ===
Լոյս տեսած են Չոլաքեանի պատմական ու -ազգագրական հետեւեալ աշխատութիւնները՝
 
- «Քեսապի ժաղավրդական երգարուեստը», Հալէպ, [[1980]]:
- «Քեսապ» (հատոր Ա եւ Բ, 1995, Հալէպ),
 
- «Միջգաւառական անեքթոտներ», Հալէպ, ([[1988]], լրամշ․ հրտ․՝ [[2005]], Հալէպ)։
- «Քեսապ» (հատոր Գ, 2004, Հալէպ),
 
- «ՔեսապիՔեսապ», ժաղավրդականհատոր երգարուեստը»Ա ([[1980]]եւ Բ, Հալէպ), 1995:
 
- «Քեսապ», (հատոր Ա եւ ԲԳ, 1995Հալէպ, Հալէպ),2004:
- «Անտիոքի մերձակայ Ռուճի հովիտի հայերը (պատմական-ազգագրական ուսումնասիրութիւն)» ([[2006]], [[Անիթլիաս]]),
 
- «Անտիոքի մերձակայ Ռուճի հովիտի հայերը. (պատմական-ազգագրական ուսումնասիրութիւն)», ([[2006Անիթլիաս]], [[Անիթլիաս2006]]),:
- «Միջգաւառական անեքթոտներ» ([[1988]], լրամշ․ հրտ․՝ [[2005]], Հալէպ)։
 
=== Լեզուական ===
- «[http://www.armenianlanguage.am/am/Books_qesabi_barbary Քեսապի բարբառը]» (1986, Հալէպ, լրամշ․ հրտ․՝1986, [[2009]]),:
 
- «[http://www.armenianlanguage.am/am/Books_hayereni_avandakan_ughagrutyun Հայերէնի աւանդական ուղղագրութիւն]», Հալէպ, ([[2000,|2000]] Հալէպ),:
 
- «[http://www.armenianlanguage.am/am/Books_avandakan_ughagrutyun_kanonakarg_ev_khndirner Աւանդական ուղղագրութիւն. (կանոնակարգ եւ խնդիրներ), (2016Երեւան, Երեւան)2016:
 
=== Բանասիրական ===
- «Հալէպի պարբերական մամուլի համառօտ նկարագրութիւն», Հալէպ, ([[1978]], Հալէպ)։
 
- «Ցամքած աղբիւրը նորէն կը բխի», Հալէպ, ([[1981]], Հալէպ),:
 
- «Արցախեան ինքնաճանաչման բանաստեղծութիւնը», Հալէպ, ([[1990]], Հալէպ),:
- «Քարէն Եփփէ հայ գողգոթային եւ վերածնունդին հետ» ([[2001]], Հալէպ),
 
- «Քարէն Եփփէ հայ գողգոթային եւ վերածնունդին հետ», Հալէպ, ([[2001]], Հալէպ), :
«Արցախեան ինքնաճանաչման բանաստեղծութիւնը» ([[1990]], Հալէպ),
 
=== Դասագրքեր ===
կազմած է՝ 6–ական դասագիրքեր, սփիւռքահայ նախակրթարան, միջնակարգ եւ երկրորդական վարժարաններու համար՝ «Հայերէնի դասագիրքս» (1989–1994, Հալէպ) եւ «Անդաստան» (2008–2014, Հալէպ)։
 
=== Յուշամատեաններ ===
Յակոբ Չոլաքեան հեղինակ է՝ սփիւռքահայ դպրոցի նուիրուած յուշամատեաններու. «Յիսնամեակ Հալէպի Քարէն Եփփէ ազգային ճեմարանի, [[1947]] – [[1997]]» (1997, Հալէպ), «Ութսունամեակ Հալէպի ազգային Սահակեան վարժարանի, [[1927]] – [[2007]]» (2007, Հալէպ), «Ոսկենատեան Քուէյթի ազգային վարժարանի, [[1961]] – [[2011]]» (2011, [[Քուէյթ]])։
 
կազմած է՝ 6–ական դասագիրքեր, սփիւռքահայ նախակրթարան, միջնակարգ եւ երկրորդական վարժարաններու համար՝ «Հայերէնի դասագիրքս» (1989–1994, Հալէպ) եւ «Անդաստան» (2008–2014, Հալէպ)։
 
Յակոբ Չոլաքեանի վերջին գիրքն է՝ «Քեսապի երեք օրերը» (2014, Երեւան), որ ականատեսի վկայութիւնն է 21-23 Մարտ 2014–ին տեղի ունեցած Քեսապի գաւառի ամբողջական հայաթափման։