«Սելին Տիոն» խմբագրումներու միջեւ տարբերութիւն

Content deleted Content added
պարզեցնում եմ հղումները oգտվելով ԱՎԲ
No edit summary
Տող 10.
1973 թուականի [[Օգոստոս 13]]-ին հնգամեայ Սելինն առաջին անգամ հրապարակային ելոյթ ունեցաւ եղբօր՝ Միշելի հարսանիքին՝ կատարելով Քրիսթին Շարպոնոյի «Du fil des aiguilles et du coton» երգը։ Արդիւնքը այն էր, որ ան սկսաւ երգել իր քոյրերուն ու եղբայրներու հետ՝ ծնողներուն փոքրիկ «Le Vieux Baril» կոչուած ըմպելարանին դաշնակին վրայ (Fortepiano-Bar)։ Վաղ տարիքէն Տիոն կ՝ երազէր երգչուհի դառնալ<ref name=autogenerated6>Alexander, Charles P. [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,980285,00.html The Power of Celine Dion]". ''Time''. March 7, 1994. Retrieved April 7, 2008.</ref>։ 1994 թուականին People ամսագիրին տրուած հարցազրոյցին ան կը նշէ. «Ես կը կարօտնայի տունս եւ ընտանիքիս, սակայն ես չեմ զղջար, որ կորսնցուցած եմ պատանեկութիւնս։ Ես մէկ երազանք ունէի. կ՛ուզէի երգչուհի դառնալ»<ref>{{cite web|last=Sanz|first=Cynthia|title=North Star|url=http://www.people.com/people/article/0,,20108321,00.html|publisher=People|date=19940613|accessdate=20120210|archiveurl=http://www.webcitation.org/687tW7mgs|archivedate=2012-06-02}}</ref>։
 
12 տարեկանին Տիոն մօր եւ եղբօր՝ Ժագի հետ, կը յօրինէ իր առաջին երգը՝ «Ce n’était qu’un rêve» («Այդ միայն երազ էր»)<ref name="autogenerated12" />։ Իր եղբայրը՝ Միշել Տոնտալինժ Տիոն, ձայնագրութիւնը կ՛ուղարկէ երաժշտական տնօրէն Ռընէ Անժելիլին, որուն անունը ան գտած էր Ժանեթ Ռենոյի ալպոմին հակառակ երեսը<ref name="Jam">[http://jam.canoe.ca/Music/Pop_Encyclopedia/D/Dion_Celine.html Céline Dion Biography]. «Canoe Jam!». Retrieved September 13, 2007.</ref>։ Անժելիլը, Սելինի ձայնէն այնչափ տպաւորուած, որոշեց զինք աստղ դարձնել<ref name="autogenerated12" />։ 1981 թուականին ան գրաւ դրաւ իր բնակարանը՝ ֆինանսաւորելու Սելինի առաջին ձայնագրութինը La voix du bon Dieu («Աստուծոյ ձայնը»), որ աւելի ուշ դարձաւ տեղադրելով այն թիւ մէկ ձայնագրութիւն (hit) եւ անմիջապէս Տիոնին դարձուց Քէպէքի (Quebec) աստղ։ Ան յայտնի դարձաւ աշխարհի տարբեր երկիրներու մէջ, երբ 1982 թուականին [[Թոքիօ|Թոքիո]]յի մէջ ([[Ճափոն]]) մասնակցեցաւ Yamaha երաժշտական փառատօնին եւ ստացաւ «Լաւագոյն կատարող» մրցանակը, ինչպէս նաեւ՝ ոսկէ շքանշան լաւագոյն երգի՝ «Tellement j’ai d’amour pour toi» («Իմ մէջ այնքան սէր կայ քեզ համար») համար<ref name="Jam"/>։
 
[[1983]] թուականին, դառնալով [[Ֆրանսա]]յի ոսկէ սկաւառակի արժանացած քանատական առաջին կատարողը («D’amour ou d’amitié»՝ «Սէր կամ ընկերութիւն» երգին համար), Տիոն ստացաւ նաեւ մի քանի «Ֆելիքս» մրցանակ, այդ կ՛ընդգրկէր նաեւ՝ «Լաւագոյն կատարող» եւ «Տարուան յայտնութիւն» մրցանակները<ref name="Jam"/><ref name="autogenerated20">«[http://www.thebiographychannel.co.uk/biography_story/304:149/1/Celine_Dion.htm Celine Dion Biography].» The Biography Channel. September 13, 2007.</ref>։ [[Եւրոպա]]յի, [[Ասիա (արեւմտահայերէն)|Ասիոյ]] եւ [[Աւստրալիա|Աւստրալիոյ]] մէջ Տիոնին առաւել եւս յաջողութիւն բերաւ երգի միջազգային «Եւրատեսիլ 1988» փառատօնին յաղթանակը՝ Տապլինի մէջ ([[Իրլանտա]]), ուր ան ներկայացուց [[Զուիցերիա]]ն՝ «Ne partez pas sans moi» («Չհեռանաք առանց ինձ») երգով։<ref>{{cite book|last=O'Connor |first=John Kennedy |title=The Eurovision Song Contest&nbsp;— The Official History |authorlink=John Kennedy O'Connor |publisher=Carlton Books |location=UK |date=April 2, 2007 |ISBN=978-1-84442-994-3}}</ref>։ Բայց եւ այնպէս, Ամերիկեան յաջողութիւնը դեռ զինք կը սպասէր, նաեւ այն պատճառով, որ ան բացառապէս ֆրանսալեզու կատարող էր<ref name="autogenerated18">Alexander, Charles P. «The Arts & Media/Music: At Age Five She Belted Out French pop tunes standing atop tables.» ''Time International''. February 28, 1994. pg 44.</ref>։ Տասնութ տարեկանին, տեսնելով [[Մայքըլ Ճեքսըն]]ի ելոյթը, Տիոն յայտարարեց Անժելինին, որ Ճեքսընի պէս աստղ դառնալ կ՛ուզէ<ref>[http://www.vh1.com/artists/az/dion_celine/artist.jhtml#biographyEnd ''Céline Dion''] provided by VH1.com . Retrieved August 16, 2005.</ref>։ Վստահ ըլլալով Տիոնի տաղանդով՝ Անժելիլն, այնուամենայնիւ, հասկցաւ, որ համաշխարհային առեւտրային գործառնութիւնը եւ փոխանակութիւնը (commercial) յաջողութեան հասնելու համար պէտք է փոխել անոր կերպարը<ref name="autogenerated12" />։ Տիոն որոշ ժամանակ անհետացաւ բեմէն՝ այդ ընթացքին արտաքինը բարելաւելու համար (stomatology) բերանի եւ [[ակռայ]]ի վիրահատութիւն կրելով, իսկ [[անգլերէն]]ը կատարելագործելու նպատակով 1989 թուականին ընդունուեցաւ Պերլիցի (Berlitz) դպրոցը<ref name= Enc>{{cite web | title = The Canadian Encyclopedia | work = Céline Dion Biography | url = http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=U1ARTU0000970 | accessdate = July 14, 2006 | archiveurl = http://www.webcitation.org/65TDzKmY8 | archivedate = 2012-02-15}}</ref>։