Ձայնարկութիւն (խօսքի մաս) - Այլ լեզուներ