Ռաւեննայի էկզարքութիւն - Այլ լեզուներ