Պատկեր:04-09-12-Schaupflügen-Fahrenwalde-RalfR-IMG 1232.jpg

Կանխաստուգման չափը՝ 800 × 600 կէտիկ։ Այլ չափեր: 320 × 240 կէտիկ | 640 × 480 կէտիկ | 1024 × 768 կէտիկ | 1280 × 960 կէտիկ | 1600 × 1200 կէտիկ.

Սկզբնական նիշք (1600 × 1200 կէտիկներ, նիշքի չափը՝ 1,2 ՄԲ, MIME-տեսակը՝ image/jpeg)

Այս նիշքը առնուած է Ուիքիպահեստ-էն եւ կրնայ օգտագործուիլ այլ նախագիծերու մէջ։ Ուիքիպահեստ-ի մէջ անոր նիշքը նկարագրող էջիի նկարագրութիւնը ներկայացուած է ստորեւ։

Ամփոփում

Նկարագրութիւն

Dansk: Hestetrukken plov og plovmand

Deutsch: Einscharpflug aufgenommen beim Leistungspflügen in Fahrenwalde, Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland

English: Farmer plowing at plowing competition 2004 in Fahrenwalde, Mecklenburg-Vorpommern, Germany

Español: Arado tirado por caballos; en Fahrenwalde, Alemania.

Français : Paysan labourant avec une charrue tractée par deux chevaux.

Polski: Rolnik orzący pługiem konnym w Fahrenwalde w niemieckim kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie

Português: Camponês trabalhando com um arado puxado por cavalos.

Svenska: Plog dragen av hästar.

Թուական

12 Սեպտեմբեր 2004

Աղբիւր

This photo was taken with Canon PowerShot G5

Transferred from the de:Wp. Original file is/was here. (Original upload log available below.)

Հեղինակ

Ralf Roletschek (1963–)

	Նկրարագրում	գերմանացի քաղինժեներ եւ լուսանկարիչ
	Date of birth	1963
	Location of birth	Էբերսվալդե
	Ստեղծագործության տարիներ	from 1979 date QS:P,+1979-00-00T00:00:00Z/7,P580,+1979-00-00T00:00:00Z/9
	Ստեղծագործության վայր	Barcelona, Wien, Eberswalde
	Չափորոշչային վերահսկողություն	: Q15080600 VIAF: 13441794 ISNI: 0000000020446078 GND: 13142940X

Արտօնութիւն
(Նիշքի վերօգտագործում)

Dieses Foto ist von Ralf Roletschek

Achtung: Dieses Bild ist nicht gemeinfrei. Es ist zwar frei benutzbar, aber gesetzlich geschützt.

This photo was created by Ralf Roletschek

Note: this image is not in the Public Domain. It is free to use but protected by law.

Entweder wird der Hinweis entsprechend den Lizenzbedingungen angegeben oder wie folgt:

Ralf Roletschek / Roletschek.at mit Link zu meiner Homepage

in unmittelbarer Nähe beim Bild oder an einer Stelle in ihrer Publikation, wo dies üblich ist. Dabei muß der Zusammenhang zwischen Bild und Urhebernennung gewahrt bleiben. In jedem Fall sind Urheber und Lizenz zu nennen.

Either the notice is given in accordance with the license conditions or as follows::

Ralf Roletschek / Roletschek.at with link to my homepage

near to the photo or at a location that is common in your publication but preserving the association between image and credit. In any event, copyright and license are to be mentioned.

Bitte lesen Sie den vollen Lizenztext gründlich, bevor Sie das Bild nutzen! Wenn Sie Fragen zu den Lizenzvereinbarungen haben oder weniger restriktive kommerzielle Lizenzen wünschen, kontaktieren Sie mich per Mail: ralf@roletschek.at Die Verwendung eines meiner Fotos in Facebook werde ich als Urheberrechtsverletzung verfolgen lassen.

Please review the full license requirements carefully before using this image. If you would like to clarify the terms of the license or negotiate less restrictive commercial licensing outside of the bounds of Licenses, please contact me by email: ralf@roletschek.at

Please do not upload a modified image here without consultation with the author.
The author would like to make possible minor modifications only at his own source. (The source is usually a RAW file. Processing of the JPEG file means a loss of quality.) This ensures that the changes and the quality are preserved.
If you think that any changes should be required, please contact the author.
Otherwise you can upload a new image with a new name. Please use one of the templates Derivative or Extracted. Please enter your name too, if you upload a derivative or a detail, because you're in charge of the changes.
Please do not rename this file. The name is part of the attribution. In the case of misstatements, the author is pleased to provide information.

Camera Model	Canon PowerShot G5
Shutter speed	1/800
Aperture	f/4
Lens	25 mm

Ես, այս աշխատանքի հեղինակային իրավունքների տերը, ներկա հրատարակում եմ սրա հետևյալ լիցենզիաների պայմաններով

Այս վաւերագիրը ընդօրինակելու, ցրուելու եւ/կամ ձեւափոխելու արտօնութիւնը տրուած է GNU Վաւերագրական ձրի արտօնագիր, 1.2 տարբերակի կամ աւելի ուշ Ձրի ծրագրային հիմնարկի կողմէ հրատարակուած պայմանագրով. առանց անփոփոխելի հատուածներու, առանց գիրքի կողքին կամ կռնակին տեղադրուած գրութիւններու:

Արտօնագրէն օրինակ մը կը գտնուի GNU Վաւերագրական ձրի արտօնագիր կոչուող հատուածին մէջ։http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.

Դուք ազատ էք՝

կիսել – Աշխատանքը ընդօրինակել, տարածել եւ փոխանցել
վերափոխել – աշխատանքը յարմարեցնել

Հետեւեալ պայմաններուն ներքոյ՝

վերագրում – Աշխատանքը պէտք է վերագրել հեղինակին կամ արտօնատիրոջ պահանջած ձեւով (սակայն ոչ այնպէս մը որ թուայ թէ անոնք կը վաւերացնեն ձեր անոր օգտագործումը)։
Նոյնապայման տարածում – Եթէ այս աշխատանքը ձեւափոխէք, փոխակերպէք կամ անոր հիման վրայ ստեղծէք ձերը, ապա կրնաք զայն տարածել միայն նոյնպիսի կամ համարժէք արտօնագրով։

Կրնաք ընտրել ձեր փափաքած արտօնագիրը։

Assessment

This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.

This is a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and is considered one of the finest images.

With an aspect ratio of 4:3 or 5:4, this image is suitable as a computer wallpaper (see gallery).

Վիքիպեդիա

This is a featured picture on the ադրբեջաներեն language Wikipedia (Seçilmiş şəkillər) and is considered one of the finest images.

This is a featured picture on the անգլերեն language Wikipedia (Featured pictures) and is considered one of the finest images.

This is a featured picture on the իսպաներեն language Wikipedia (Recursos destacados) and is considered one of the finest images.

This is a featured picture on the թուրքերեն language Wikipedia (Seçkin resimler) and is considered one of the finest images.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 19 October 2008. It was captioned as follows:

English: A farmer plowing with horses.

Other languages:

Afrikaans: 'n Boer agter 'n ploeg wat deur twee perde getrek word in die Fahrenwalde gemeente van die Duitse deelstaat, Mecklenburg-Voor-Pommeren.

Čeština: Oráč na soutěži v orbě pořádané v roce 2004 v německé obci Fahrenwalde (Meklenbursko-Přední Pomořansko)

Dansk: Hestetrukken plov og plovmand.

Deutsch: Einscharpflug aufgenommen am 12.9.2004 beim Leistungspflügen in Fahrenwalde (Mecklenburg-Vorpommern)

English: A farmer plowing with horses.

Español: Arado tirado por caballos en Fahrenwalde, Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania).

Esperanto: Kulturisto plugante helpate de ĉevaloj. Bildo kaptita je 12-a de septembro 2004 en Fahrenwalde (Meklenburgo-Antaŭpomerio).

Français : Paysan labourant avec une charrue tractée par un cheval

Íslenska: Bóndi plægir akur í Mecklenburg-Vorpommern, Þýskalandi.

Italiano: Aratura con un aratro trainato da cavalli a Fahrenwalde nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore, Germania.

Magyar: Szántás hagyományos egytestű ekével 2004-ben a mecklenburg–elő-pomerániai Fahrenwalde közelében

Nederlands: Een boer achter een door twee paarden getrokken eenscharige ploeg in de gemeente Fahrenwalde van de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren.

Polski: Rolnik orzący pługiem konnym w Fahrenwalde w niemieckim kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie

Português: Aração por tração animal, Fahrenwalde, Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, Alemanha.

Română: Fermier german din landul Mecklenburg-Vorpommern, utilizând o pereche de cai la arat.

Svenska: En bonde med en hästdragen plog.

Русский: Вспахивание плугом

Українська: Орач з плугом, фото зроблене в громаді Фаренвальде (Fahrenwalde), з. Мекленбург — Передня Померанія, Німеччина, вересень 2004 року.

日本語：二頭立ての犂（すき）と農夫 --動物に牽引させて農地を耕す農機具の一つである犂を両手で支えながら土中の深さや方向を操作し、上体の前後動作で首から脇に掛けた手綱を捌いて馬の速度を加減する農夫。犂は土中に水平に突き進み、土と共に表層に生えた草を掘り起こして腐食を促し、掘り起こされた土を空気に曝す働きをする。力強く開いた馬の鼻孔の様子から軽作業ではないことを窺い知ることができる。撮影場所はポーランドと隣接し、ドイツ北東部に位置するメックレンブルグのウエスト・ポメラニアである。

中文：德国农民采用传统的犁耕地

中文（繁體）：德國農民採用傳統的犁耕地

Original upload log

All the following user names refer to the de:Wp.

Date/Time	Dimensions	User	Comment
18:20, 12 September 2004	1,600×1,200 (1.56 MB)	Ralf Roletschek

Նիշքի պատմութիւն

‎Սեղմել օրուան/ժամին վրայ նիշքի այդ պահուն ունեցած վիճակը տեսնելու համար

	Օր/Ժամ	Ծաւալ	Գործածող	Մեկնաբանութիւն
ընթացիկ	18:18, 5 Մայիս 2010	1600 × 1200 (1,2 ՄԲ)	Ralf Roletschek	EXIF rein
	16:11, 10 Ապրիլ 2005	1600 × 1200 (1,56 ՄԲ)	Fabien1309
	10:39, 31 Դեկտեմբեր 2004	800 × 600 (95 ԿԲ)	Ranveig	de:Bild:Einscharpflug.jpg Farmer plowing, by de:Benutzer:Marcela aufgenommen am 12.9.2004 beim Leistungspflügen in Fahrenwalde (Mecklenburg-Vorpommern) der Bauer war einverstanden mit Veröffentlichung der Bilder, die auf einer öffentlichen

Նիշքի գործածութիւն

Այս նիշքին յղուող էջեր չկան։

Նիշքի համընդհանուր օգտագործում

Հետեւեալ ուիքիները եւս կ'օգտագործեն այս նիշքը՝

Օգտագործումը af.wikipedia.org կայքին վրայ
- Mens
- Ploeg
Օգտագործումը als.wikipedia.org կայքին վրայ
- Pflug
Օգտագործումը am.wikipedia.org կայքին վրայ
- የርሻ ተግባር
Օգտագործումը an.wikipedia.org կայքին վրայ
- Aladro
- Wikipedia:Biquiprochecto:Grafía/Grafía B/Aladro
Օգտագործումը arc.wikipedia.org կայքին վրայ
- ܐܟܪܐ
Օգտագործումը ar.wikipedia.org կայքին վրայ
- زراعة
- إنسان
- محراث
- حراثة
- مستخدم:ASammour/صور مختارة
- مستخدم:أيوب/يوم ويكيبيديا العربية التاسع عشر
Օգտագործումը ast.wikipedia.org կայքին վրայ
- Aráu (preséu)
Օգտագործումը as.wikipedia.org կայքին վրայ
- নাঙল
Օգտագործումը ay.wikipedia.org կայքին վրայ
- Arma
Օգտագործումը azb.wikipedia.org կայքին վրայ
- آت
- کوتان
Օգտագործումը az.wikipedia.org կայքին վրայ
- Kotan
Օգտագործումը bar.wikipedia.org կայքին վրայ
- Bauan
Օգտագործումը bat-smg.wikipedia.org կայքին վրայ
- Arklīs
Օգտագործումը ba.wikipedia.org կայքին վրայ
- Һабан
- Фермер
- Һөрөү
Օգտագործումը bcl.wikipedia.org կայքին վրայ
- Arado
Օգտագործումը bcl.wiktionary.org կայքին վրայ
- parauma
Օգտագործումը be-tarask.wikipedia.org կայքին վրայ
- Сялянства
Օգտագործումը be.wikipedia.org կայքին վրայ
- Сялянства
- Ржышча
Օգտագործումը bg.wikipedia.org կայքին վրայ
- Кон
- Плуг
Օգտագործումը bg.wiktionary.org կայքին վրայ
- ора
Օգտագործումը bn.wikipedia.org կայքին վրայ
- টেমপ্লেট:প্রবেশদ্বার:জীববিজ্ঞান/সম্পর্কিত প্রবেশদ্বারসমূহ
- হাল
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/অক্টোবর ২০০৮
Օգտագործումը bn.wikibooks.org կայքին վրայ
- উইকিশৈশব:এটা কীভাবে কাজ করে/কীল
Օգտագործումը bo.wikipedia.org կայքին վրայ
- ཞིང་པ་
- འགྲོ་བ་མི།
Օգտագործումը br.wikipedia.org կայքին վրայ
- Gounezerezh
- Arar
- Sevenadur
Օգտագործումը br.wiktionary.org կայքին վրայ
- arat
Օգտագործումը bxr.wikipedia.org կայքին վրայ
- Ухаанта хүн
- Анзаhан
Օգտագործումը ca.wikipedia.org կայքին վրայ
- Ésser humà
- Arada
- Usuari:Pedraferit/Commons/La Foto de l'Any
Օգտագործումը ca.wikiquote.org կայքին վրայ
- Llaurada
- Arada
Օգտագործումը ceb.wikipedia.org կայքին վրայ
- Fahrenwalde (lungsod)

Տեսնել այս նիշքի աւելի համընդհանուր օգտագործումը:

Անդրտուեալներ

Նիշքը յաւելեալ տեղեկութիւններ կը պարունակէ, հաւանաբար աւելցուած թուային լուսանկարչական գործիքէն կամ հպահանէն, զանոնք ստեղծելու կամ թուայնացնելու ծառայող։

Եթէ նիշքը ձեւափոխուած է իր սկզբնական վիճակէն, ապա որոշ մանրամասնութիւններ կրնան չհամապատասխանել ձեւափոխուած նիշքին։

Camera manufacturer	Canon
Camera model	Canon PowerShot G5
Exposure time	1/640 sec (0,0015625)
F Number	f/4
Date and time of data generation	11:28, 12 Սեպտեմբեր 2004
Lens focal length	28,8125 mm
Orientation	Normal
Horizontal resolution	180 dpi
Vertical resolution	180 dpi
Software used	Adobe Photoshop CS4 Windows
File change date and time	20:15, 5 Մայիս 2010
Y and C positioning	Centered
Exif version	2.2
Date and time of digitizing	11:28, 12 Սեպտեմբեր 2004
Meaning of each component	Y Cb Cr does not exist
Image compression mode	3
APEX shutter speed	9,3125
APEX aperture	4
APEX exposure bias	0
Maximum land aperture	3,15625 APEX (f/2,99)
Metering mode	Pattern
Flash	Flash did not fire, compulsory flash firing
Supported Flashpix version	1
Color space	sRGB
Focal plane X resolution	5653,7102473498
Focal plane Y resolution	5660,3773584906
Focal plane resolution unit	inches
Sensing method	One-chip color area sensor
File source	Digital still camera
Custom image processing	Normal process
Exposure mode	Auto exposure
White balance	Auto white balance
Digital zoom ratio	1
Scene capture type	Standard
Supported Flashpix version	1
Image width	1600 փիքսել
Image height	1200 փիքսել
Date metadata was last modified	22:15, 5 Մայիս 2010
Unique ID of original document	xmp.did:16FADD2F7258DF118E989EDFF4B7E1C8

Պատկեր:04-09-12-Schaupflügen-Fahrenwalde-RalfR-IMG 1232.jpg

Ամփոփում

Assessment

Original upload log

Captions

Items portrayed in this file

պատկերված հայերեն

ստեղծել է հայերեն

Ralf Roletschek անգլերեն

հեղինակային իրավունքի կարգավիճակ հայերեն

copyrighted անգլերեն

թույլատրագիր հայերեն

GNU Free Documentation License, version 1.2 or later անգլերեն

Creative Commons Attribution-ShareAlike 1.0 Generic անգլերեն

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic անգլերեն

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic անգլերեն

Վիքիպահեստի որակի գնահատում հայերեն

Վիքիպահեստի ընտրված լուսանկար հայերեն

գործօն ընթացք

12 Սեպտեմբեր 2004

նիշքի աղբյուր հայերեն

վերբեռնողի սեփական աշխատանք հայերեն

captured with անգլերեն

Canon PowerShot G5 անգլերեն

exposure time անգլերեն

0,0015625 երկվայրկեան

f-number անգլերեն

4

կիզակետային հեռավորություն հայերեն

28,8125 միլիմետր

մեդիայի տեսակ հայերեն

image/jpeg

checksum անգլերեն

0640bec644f900f91decf6a739ce456cb1b4d1ca

data size անգլերեն

1 254 360 Բայթ

բարձրություն հայերեն

1200 փիքսել

լայնություն հայերեն

1600 փիքսել

Նիշքի պատմութիւն

Նիշքի գործածութիւն

Նիշքի համընդհանուր օգտագործում

Անդրտուեալներ

պատկերված ^{հայերեն}

ստեղծել է ^{հայերեն}

Ralf Roletschek ^{անգլերեն}

հեղինակային իրավունքի կարգավիճակ ^{հայերեն}

copyrighted ^{անգլերեն}

թույլատրագիր ^{հայերեն}

GNU Free Documentation License, version 1.2 or later ^{անգլերեն}

Creative Commons Attribution-ShareAlike 1.0 Generic ^{անգլերեն}

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic ^{անգլերեն}

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic ^{անգլերեն}

Վիքիպահեստի որակի գնահատում ^{հայերեն}

Վիքիպահեստի ընտրված լուսանկար ^{հայերեն}

նիշքի աղբյուր ^{հայերեն}

վերբեռնողի սեփական աշխատանք ^{հայերեն}

captured with ^{անգլերեն}

Canon PowerShot G5 ^{անգլերեն}

exposure time ^{անգլերեն}

f-number ^{անգլերեն}

կիզակետային հեռավորություն ^{հայերեն}

մեդիայի տեսակ ^{հայերեն}

checksum ^{անգլերեն}

data size ^{անգլերեն}

բարձրություն ^{հայերեն}

լայնություն ^{հայերեն}