Չնայած ան կը գրէ "J. K. Rowling"<ref name=bio>[http://www.accio-quote.org/articles/1998/autobiography.html "The Not Especially Fascinating Life So Far of J. K. Rowling"] J. K. Rowling. From accio-quote.org. Retrieved 28 April 2008.</ref> [[Կեղծանուն|կեղծանուամբ]], հեղինակի անունը, երբ առաջին [[Հէրի Փոթըր]]ի գիրքն հրատարակած էր, ուղղակի Ճոան Ռոուլինկ ({{lang-en|Joanne Rowling}}) էր։ Ակնկալելով, որ երիտասարդ տղաներու թիրախային լսարանը չէր ուզէր կարդալ կնոջ մը կողմէ գրուած գիրք, անոր հրատարակիչները պահանջեցին, որ ան օգտագործէ երկու սկզբնատառ՝ անոր ամբողջական անունը օգտագործելու փոխարէն։ Քանի որ ան չ՛ունէր երկրորդ անուն, ան ընտրեց "K", որպէս անոր կեղծանուան երկրորդ սկզբնատառ, որ ի դէպ անոր հայրական կողմի մեծ-մօրմէ էր։<ref>[http://www.oprah.com/showinfo/Harry-Potter-Phenom-JK-Rowling Jo Rowling Interview on Oprah], 28 January, 2012</ref> Ան ինքն իրեն Ճո կը կանչէ. կ՛ըսէ, որ երբ ան երիտասարդ էր, ոչ ոք անոր Ճոան կը կանչէր, քանի տակաւին չէր զայրացնէր այդ զինք։<ref>Canadian Broadcasting Corporation. [http://www.accio-quote.org/articles/2000/1023-thismorning-rogers.html "J.K. Rowling: CBC Interview #1"]. ''Accio-Quote''. 26 October 2000. Retrieved 24 December 2013.</ref> Ամուսնութենէն ետք ան մի քանի անգամ օգտագործած է Ճոան Միւրէյ անունը սեփական կառաւարման համար։<ref name=david>[http://books.guardian.co.uk/news/articles/0,,2143434,00.html Judge rules against JK Rowling in privacy case]. ''Guardian Unlimited''. 7 August 2007. Retrieved 21 August 2007.</ref><ref name=dt>Greig, Geordie, [http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1507438/There-would-be-so-much-to-tell-her....html "There would be so much to tell her..."] ''Daily Telegraph''. 10 January 2006. Retrieved 8 August 2010.</ref> Լեվեսոն հետաքննութեան ժամանակ ան վկայութիւն տուած է Ճոան Քեյթլին Ռոուլինկ անուան տակ։<ref>{{cite web| url= http://www.levesoninquiry.org.uk/wp-content/uploads/2011/11/Witness-Statement-of-JK-Rowling2.pdf|title=Witness statement of Joanne Kathleen Rowling| publisher= The [[Leveson Inquiry]]|date=November 2011|accessdate=2011 թ․ նոյեմբերի 25}}</ref> [[2012]] թուականի հարցազրոյցի ժամանակ Ռոուլինկը կը նշէ, որ ան այլեւս զինքը չի նեղացնէր, երբ մարդիկ սխալ կ՛արտասանեն իր անունը։<ref name=shelley>{{cite web|title=JK Rowling: 'The worst that can happen is that everyone says, That's shockingly bad'|author=Decca Aitkenhead|publisher=The Guardian|year=2012|url=http://www.guardian.co.uk/books/2012/sep/22/jk-rowling-book-casual-vacancy|accessdate=2012 թ․ սեպտեմբերի 22}}</ref>
