«Մարթին Լուտըր Քինկ» խմբագրումներու միջեւ տարբերութիւն
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Տող 37.
== Մարթին Լուտըր Քինկի հռչակաւոր ճառը՝ Ես երազանք մը ունիմ ==
«Ես երազանք մը ունիմ» (անգլ.՝ «I have a dream»), Մարթին Լուտըր Քինկի ամեանյայտնի ճառի անուանումը, ուր ան ցոյց տուած է ապագայի մասին իր պատկերացումները, ուր սևաամորթներն ու ճերմակամորթները կրան հաւասար իրաւունքներով ապրիլ:
[[Պատկեր:Martin Luther King - March on Washington.jpg|thumb|Մարթին Լուտըր Քինկը կու տայ իր ճառը քաղաքացիական իրաւունքներու համար ցոյցի ժամանակ]]
=== Պատմութիւն ===
Տող 44 ⟶ 46՝
Եւ չնայած, որ մենք խոչընդոտներու հանդինք այսօր և պիտի հանդիպինք անոնց նաեւ վաղը, ես, միևնոյնն է, երազանք մը ունիմ: Այդ երազանքը խորապէս կապուած է ամերիկեան երազանքի հետ: Ես կ՛երազեմ, որ օր մը այս ազգը կ՛ապրի իր սկզբունքի իսկական իմաստով. «Մենք ամեանպարզ ու որոշ կերպով համոզուած ենք, որ բոլոր մարդիկ հաւասար ստեղծուած են»: Ես կ՛երազեմ , որ օր մը Ճորճիայի կարմիր բլուրներուն նախկին ստրուկներու որդիները և նախկին ստրկատէրերու որդիները պիտի կարենանան միասին նստիլ եղբայրական սեղանին շուրջ: Ես կ՛երազեմ , որ կու գայ օր մը և նոյնիսկ Միսիսիբի նահանգը, որ կը կիզուի տապէն և ճնշումէն, կը վերածուի ազատութեան և արդարութեան ովասիսի: Ես կ՛երազեմ եմ, որ կու գայ օր մը, երբ իմ չորս երեխաներս կ՛ապրին երկրի մը մէջ, ուր անոնք նկատի կ՛առնուին ոչ թէ իրենց մաշկի գոյնով, այլ իրենց անհատական յատկանիշներու համապատասխանութեամբ: Ես այսօր կ՛երազեմ: Ես այսօր կ՛երազեմ , որ օր մը Ալապամայի մէջ՝ իր չարախինդ ցեղամոլներով և նահանգապետով, որու շուրթերէն դուրս կու գան չեղեալ յայտարարելու և միջամտութեան բառեր, գեղեցիկ օր մը, նոյնինքն Ալաբամայի մէջ, փոքրիկ սև տղաները և աղջիկները սպիտակ տղաներու ու աղջիկներու հետ որպէս քոյր և եղբայր իրար ձեռք կը բռնեն:
==
* Encyclopaedia Britannica, ''Micropaedia'', 15-th edition, Vol. V, Page 817
Տող 58 ⟶ 60՝
[[Կատեգորիա:1968 մահեր]]
[[Կատեգորիա:Նոբելյան մրցանակակիրներ այբբենական կարգով]]
== Ծանոթագրութիւններ ==
{{ծանցանկ}}
== Արտաքին հղումներ ==
* [http://www.worldwideschool.org/library/books/hst/northamerican/IHaveaDream/chap1.html Ճառի տեքստը]{{ref-en}}
* [http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/democrac/38.htm Ճառի տեքստը]{{ref-en}}
* [http://www.coldwar.ru/bases/i-have-a-dream.php Ճառի տեքստը]{{ref-ru}}
* [http://www.hpol.org/record.asp?id=72 Աուդիոձայնագրություն]{{ref-en}}
* [http://blog.lextext.com/blog/_archives/2006/1/15/1676937.html Աուդիոձայնագրություն]{{ref-en}}
* [http://video.google.com/videoplay?docid=1732754907698549493&q=I+have+a+dream%2C+martin+luther+king&pl=true Վիդեոձայնագրությունը Google Video կայքում]{{ref-en}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=V57lotnKGF8&feature=related Վիդեոձայնագրությունը youtube.com կայքում]{{ref-en}}
* [http://video.yandex.ru/users/kobtv/view/902 Վիդեոձայնագրւթյունը ռուսերեն թարգմանությամբ]
{{Արտաքին հղումներ}}
[[Կատեգորիա:ԱՄՆ-ի պատմութիւն]]
[[Կատեգորիա:Հակառասիզմ]]
| |||