Լէյլա Ալ-Աթար (արաբ․՝ ليلى العطار‎‎, 7 Մայիս 1944, Պաղտատ, Իրաքի թագաւորութիւն - 28 Յունիս 1993, Պաղտատ, Իրաքի թագաւորութիւն), իրաքցի նկարչուհի, Իրաքի գեղարուեստի ազգային թանգարանի տնօրէն: Միջազգային մամուլին մէջ յայտնի դարձած է 1993-ին՝ ԱՄՆ-ի կողմէ Իրաքի վրայ կատարուած ռմբակոծութեան ժամանակ զոհուելէն ետք:

Լէյլա Ալ-Աթար
արաբերէն՝ ليلى العطار
Ծնած է 7 Մայիս 1944
Ծննդավայր Պաղտատ, Իրաքի Թագաւորութիւն
Մահացած է 27 Յունիս 1993(1993-06-27) (49 տարեկանին)
Մահուան վայր Պաղտատ, Իրաք
Քաղաքացիութիւն Իրաքի թագաւորութիւն
Մասնագիտութիւն նկարչուհի եւ արուեստներու գործիչ
Անդամութիւն Iraqi Artists Syndicate?

Կենսագրություն Խմբագրել

 
Լէյլա Ալ-Աթարի աշխատանքներէն մէկը

Լէյլա Ալ-Աթարը ծնած է 1944-ին, Պաղտատ: 1965-ին աւարտած է Պաղտատի գեղեցիկ արուեստներու ակադեմիան: Պարբերաբար մասնակցած է ազգային ու միջազգային տարբեր ցուցահանդէսներու Իրաքի եւ այլ երկիրներու մէջ։ Մասնաւորապէս, մասնակցած է Քուէյթի պիենալէին (1973), Արաբական առաջին պիենալէին (Պաղտատ, 1974), Արաբական երկրորդ պիենալէին (1976), Քուէյթի պիենալէին (1981), ինչպէս նաեւ ոսկիէ մետալ ստացած է Գահիրէի պիենալէի ժամանակ (1984):

1991-ին Իրաք-քուէյթեան պատերազմի աւարտէն ետք Լէյլա Ալ-Աթարը պաղտատեան «Ռաշիտ» հիւրանոցի յատակին ստեղծած է խճանկար. այստեղ յաճախ կը հիւրընկալուէին օտարերկրացի հիւրեր: Ան պատկերած է ԱՄՆ նախագահ Ճորճ Պուշ աւագին, իսկ դիմանկարի տակ անգլերէնով ու արաբերէնով գրուած եղած է«Պուշը յանցագործ է» (անգլ.՝ Bush is criminal): Արաբական մշակոյթին մէջ մարդու պատկերը տրորելը խիստ վիրաւորանք կը համարուի, այդ պատճառով նկարը գրաւած է ամերիկացի դիւանագէտներու ուշադրութիւնը, եւ այդ մասին հաղորդուած է Պուշին: 28 Յունիս 1993-ին Լէյլան, անոր ամուսինն ու տան աշխատողը սպանուած են ամերիկեան ռմբակոծութեան արդիւնքով: Հարուածի պատճառով Լէյլայի աղջիկը կորսնցուցած է տեսողութիւնը: Ըստ պաշտօնական վարկածի` հարուածի թիրախը իրաքեան յետախուզութեան գլխամասն էր, սակայն կարծիք կայ, թէ Լէյլան դարձած է Պուշի վրէժի զոհը[1]:

Յիշատակ Խմբագրել

  • Քրիս Քրիստոֆերսոն Լէյլային է նուիրած իր «The Circle (Song for Layla Al-Attar and Los Olvidados of Argentina)» երգը: Քոլոմպացի երգչուհի Մարթա Կոմէսը կատարած է Քրիստոֆերսոնի The Pilgrim. A celebration of Kris Kristofferson երգը` մէկ քառատող աւելացնելով սպաներէնով[2]:
  • Հիթեր Ռաֆֆոյի «Ցանկութեան ինն մասերը» պիէսին մէջ կայ Լայալի կերպարը, որ հիմնուած է Լէյլա Ալ-Աթարի վրայ[3]: Պիէսը կը ներկայացէ, եւ անոր բոլոր կերպարներուն, ինչպէս` Լայալին, կը խաղայ ինքը` Ռաֆֆօն: Ըստ անոր, թատրերգութիւնը գրելու համար առիթ դարձած է Լէյլայի նկարը, որ հեղինակը տեսած է պատկերասրահին մէջ[3]:

Ծանօթագրութիւններ Խմբագրել

  1. Её убили за карикатуру на Джорджа Буша. Лейла аль-Аттар
  2. Marta Gómez: De dulce by Carles Gracia Escarp 21/06/2013 for cancioneros.com Accessed online using Google Translate on June 25, 2015
  3. 3,0 3,1 Sandler, Lauren. «An American and Her Nine Iraqi SistersThe New York Times. October 17, 2004. Retrieved on April 13, 2014.

Գրականութիւն Խմբագրել

Արտաքին յղումներ Խմբագրել