Ահմատ Շամլու

Ահմատ Շամլու; պարս․՝ احمد شاملو
Նաեւ յայտնի է իբրեւ	Aléf-Bâmdâd
Ծնած է	12 Դեկտեմբեր 1925
Ծննդավայր	Թեհրան, Իրան
Մահացած է	24 Յուլիս 2000 (74 տարեկանին) կամ 23 Յուլիս 2000 (74 տարեկանին)
Մահուան վայր	Քարաջ, Թեհրանի նահանգ, Իրան
Քաղաքացիութիւն	Փահլավիների հարստություն; Իրան
Մայրենի լեզու	Պարսկերէն
Երկեր/Գլխաւոր գործ	The Book of Alley?
Մասնագիտութիւն	լեզուաբան, բանաստեղծ, լրագրող, գրագէտ, թարգմանիչ, dub director, գրաքննադատ, բառարանագիր, կրկնօրինակող
Ամուսին	Աիդա Սարգսյան? եւ Tusi Hayeri Mazandarani?
Կայքէջ	shamlou.org
	Ստորագրութիւն;

Ահամատ Շամլու (12 Դեկտեմբեր 1925(1925-12-12)^[1], Թեհրան, Իրան^[2] - 24 Յուլիս 2000(2000-07-24)^[1] կամ 23 Յուլիս 2000(2000-07-23)^[3], Քարաջ, Թեհրանի նահանգ, Իրան), պարսիկ բանաստեղծ, գրող, թարգմանիչ եւ լրագրող։ Շամլուին կարելի է համարել նորագոյն Իրանի ամենաազդեցիկ բանաստեղծը^[5]։

Անոր առաջին աշխատանքը կոչուած է «Մոռացված երգը» (1974), ետքը սկսածլ է գրել «Sokhan-no» ամսագիրին համար, իսկ առաջին պատմուածքը գրած է 1980-ին։ Ան ընդհանրապէս գրած է Սիրոյ մասին^[6]։

Երկեր

Շալում գործերէն․

«Քեթապէ քուչէ» (փողոցի գիրքը) հսկայ աշխատութիւնը,
«Հաուայէ թազէ» ( թարմ օդ)^[7],
«Այտա տար այենէ» (Այտան հայելիի մէջ), եւ բանաստեղծութիւններու ժողովածուները:

Ահմատ Շամլուն թարգմանած է տարբեր գրողներէ բազմաբնոյթ ստեղծագործութիւններ: Անոր թարգմանութիւններու շարքին կը պատկանին․

«Համչոն քուչէյէ պի էնթէհայ» (ինչպէս անաւարտ փողոց)՝ Հայկոյէն,
«Փաբերեհնէհա» (ոտաբոբիկներ)՝ Զահարեայ Էսթանքոյէն,

«Արուսիէխուն» (Արեան պսակը)՝ Ֆետերիքօ Կարսիայէն եւ այլն:

Ծանօթագրութիւններ

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: open data platform — 2011.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a>
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 Deutsche Nationalbibliothek Record #118867059 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578"></a>
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 The New York Times / J. Kahn — Manhattan: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 1851. — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q9684"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q6284490"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q11299"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q24743245"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2529982"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a>
↑ https://kayhanlife.com/authors/remembering-iranian-poet-forough-farrokhzad-on-anniversary-of-her-death/
↑ Fatemeh Keshavarz (2006)։ «Recite in the name of the red rose»։ USA: The University of South California Press։ էջ 2
↑ «Ահմատ Շամլու (Պարսիկ բանաստեղծ, գրող եւ լրագրող)»։ Տիգրան Սերոբյան (Արեւելահայերէն)։ 2018-03-20։ արտագրուած է՝ 2021-08-09
↑ «Ahmad Shamlu: Master poet of Liberty»։ web.archive.org (Անգլերէն)։ 2010-01-25։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2010-01-25-ին։ արտագրուած է՝ 2021-08-09

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:fr:Bibliothèque_nationale_de_France|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_[http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12452868g_data.bnf.fr]:_open_data_platform<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a></div>-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: open data platform — 2011.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q17152639_citetype_Q1172284"_data-entity-id="Q36578"><i_class="wef_low_priority_links">[[:Գերմանիոյ_Ազգային_Գրադարան|Deutsche_Nationalbibliothek]]</i>_[http://d-nb.info/gnd/118867059/_Record_#118867059]_//_Gemeinsame_Normdatei<span_class="wef_low_priority_links">_—_2012—2016.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578"></a></div>-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 Deutsche Nationalbibliothek Record #118867059 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1110794"_data-entity-id="Q9684">[https://www.nytimes.com/2000/07/29/arts/ahmad-shamlu-74-poet-and-iranian-dissident.html_The_New_York_Times]<span_class="wef_low_priority_links">_/_[[:en:Joseph_Kahn_(journalist)|J.&nbsp;Kahn]]_—_[[:en:Manhattan|Manhattan]]:_[[:en:The_New_York_Times_Company|New_York_Times_Company]],_[[:en:A._G._Sulzberger|A._G._Sulzberger]],_1851._—_ISSN_[https://www.worldcat.org/issn/0362-4331_0362-4331];_[https://www.worldcat.org/issn/1553-8095_1553-8095];_[https://www.worldcat.org/issn/1542-667X_1542-667X]</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q9684"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q6284490"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q11299"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q24743245"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2529982"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a></div>-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 The New York Times / J. Kahn — Manhattan: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 1851. — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q9684"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q6284490"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q11299"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q24743245"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2529982"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a>

[[https://kayhanlife.com/authors/remembering-iranian-poet-forough-farrokhzad-on-anniversary-of-her-death/_https://kayhanlife.com/authors/remembering-iranian-poet-forough-farrokhzad-on-anniversary-of-her-death/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4] ttps://kayhanlife.com/authors/remembering-iranian-poet-forough-farrokhzad-on-anniversary-of-her-death/

[5] Fatemeh Keshavarz (2006)։ «Recite in the name of the red rose»։ USA: The University of South California Press։ էջ 2

[6] «Ահմատ Շամլու (Պարսիկ բանաստեղծ, գրող եւ լրագրող)»։ Տիգրան Սերոբյան (Արեւելահայերէն)։ 2018-03-20։ արտագրուած է՝ 2021-08-09

[7] «Ahmad Shamlu: Master poet of Liberty»։ web.archive.org (Անգլերէն)։ 2010-01-25։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2010-01-25-ին։ արտագրուած է՝ 2021-08-09

[1]

[2]

[3]

[5]

[4]

[6]

[7]