Կլորիա Կէյնոր

Կլորիա Կէյնոր; անգլերէն՝ Gloria Gaynor
Ծննդեան անուն	անգլերէն՝ Gloria Fowles
Ծնած է	7 Սեպտեմբեր 1949
Ծննդավայր	Նիու Ճերզի
Քաղաքացիութիւն	Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներ
Ազգութիւն	Ափրիկեցի-ամերիկացի
Կրօնք	Քրիստոնիա
Ուսումնավայր	Malcolm X Shabazz High School?
Տեսակ	դիսկո?, Ռիթմ եւ «Պլուզ», Հոգեւոր երաժշտութիւն, Կոսփըլ երաժշտութիւն եւ Պարային փոփ
Մասնագիտութիւն	երգչուհի
Աշխատավայր	Երգչուհի
Ծնողներ	Քուինի Մէյ Բրօդօր եւ Տանիէլ Ֆօյլզ
Կայքէջ	gloriagaynor.com(անգլերէն)

Կլորիա Կէյնոր (անգլերէն՝ Gloria Gaynor, ծնած է 7 Սեպտեմբեր, 1949), ամերիկացի երգչուհի է, ճանչցուած է իր 'Տիսգօ'-ի երգով «I Will Survive», «'Never Can Say Goodbye», «Let Me Know(I Have a Right)» եւ «I Am What I Am»:

Կանուխ Կեանքը Խմբագրել

Կլորիա Ֆոյլզ ծնած է Նիւուարք, Նիւ Ճըրզի^[1], Քուինի Մէյ Բրօդօր եւ Տանիէլ Ֆօյլզ։ Իր մեծ մայրը կ'ապրէր մօտ իրենց եւ ան ներգրուած էր իր կրթութեան^[2]: «There was always music in our house», Կէյնոր գրեց իր ինքնակեսագրութեան մէջ, Ես պիտի Ապրիմ։ Ինք կը զուարճանար մտիկ ընել ձայնասփիւռի, եւ արձանագրուածներ Նէթ Գինկ Գոլ եւ Սարահ Վողան: Իր հայրը կը նուագէր ուքուլէլէ եւ կիթառ եւ կ'երգէր մասնագիտօրէն գիշերային ակումբներուն մէջ խումբով՝ Սդեբն Ֆեդչիթ։ Իր եղբայրները կ'երգեն աւետիլ եւ ստեղծեցին քառեակ իր ընկերոջ հետ։ Կէյնոր արգիլուած էր որ երգէ տղոց խումբին հետ, նոյն ալ իր եղբայրը՝ Արթիւր, որովհետեւ ան պզտիկ էր։ Արթիւր վերջը Կեյնորին շրջումի պատասխանատուն եղաւ։ Ընտանիքը աղքատ էր, բայց Կեյնոր կը յիշեցնէր տունը որ լեցուի խնդութիւնով եւ ուրախութիւնով, եւ ընթրիքի սեղանը բացուի դրացիներուն եւ բարեկամներու։ Անոնք փոխադրուեցան տունի պատրատութեան 1960-ին եւ Կլորիայ մեծցաւ իբր կոպիտ աղջիկ։ (Բոլոր իմ պզտիկութեան կեանքիս մէջ կ'ուզէի երգել, թէեւ ընտանիքէս մէկը լուր չ'ունէր) Կեյնոր գրեց իր ինքնակենսագրութեան մէջ^{[աղբիւրի կարիք ունի]}:

Կանուխ Ընթացք Խմբագրել

Կեյնոր երգչուհի էր ունէր գոհացուած հոգի, Ճազ/փօփ, 1960-ին։ Ինք արձանագրեց «Will You Be My Guitar/Train Of Love» պզտիկ Շիքակօ պիտակ, դուրս հանեց երկրորդ մինակ, «She'll Be Sorry/Let Me Go Baby» (Առաջին անգամ իբր Կլորիա Կեյնոր) 1965-ին։ Իր առաջին իրական յաջողութիւնը եկաւ 1975-ին իր պատկերարերտի Never Can say Goodbye: Առաջին մասը պատկերարերտի կը բաղկանար 3 երկեր («Honey Bee», «Never Can Say Goodbye» եւ «Reach Out, I'll Be There») առանց ընդմիջաց երգերու միջեւ։ 19 վայրկեանոց պարի մրցումը փաստեց որ այլանդակօրէն հռչակաւոր է, մանաւանդ պարելու ակումբը։ Ամէն 3 երգերը արձակուած էն մինակ ձայնասփուրի վրայ եւ ամէնն ալ եղան Hits: Պատկերարերտի մէջ նուագարաններով էր երգին մուտքը հանրայինին առջեւ, «Never Can Say Goodbye» որ եղաւ առաջին երգը top biilboard magazine's պարի քարտէսի։ Իր առաջին պատկերարերտի յաղթանակէն ետք իր առաք մը իր երկրորդ պատկերարերտը արձակեց, փորձարկ Կլորիա Կեյնոր, վերջը նոյն տարին։ Մի քանի իր քիչ ճանցուած մինակ երգերը, ի յարկ լքուած airplay- նեռարեալ «Honey Bee» (1974), «Casanova Brown» (1975), եւ «Let's Make A Deal» (1976)- եղաւ hits ակումբներ եւ հասաւ առաջին հինգերէն on billboard's disco charts: 1976 պատկերարերտի ետք, Ես Արի Քեզի, ինք տեղափոխեց իր hit production խումբէն, որ աշխատի ուրիշ արտադրութիւներով^{[աղբիւրի կարիք ունի]}:

Գլխաւոր Մեծընթացք Բեկում Խմբագրել

Մի քանի տարի տարիներ վերջ, Կեյնոր արձակեց պատկերարերտ Պանծալի եւ Զբօսավայր Պողոտայ Ձայն, բայց միայն կրնար զուարճանար քիչ մը շատ պարկեշտ հարուածներ։ Սակայն, 1978 վերջաւորութեան, իր արձակուած պատկերարետէն «Սիրել Դրագքս», ինք բարձրացաւ Փօփ քարտէսին նորէն իր «I Will Survive» երգէն։ Այս երգին բառերը գրուած են կնկայ սուր ծայրէն, վերջերս վռնտուած, պատմելով իր առաջուայ սիրածը որ կրնայ ապրիլ առանց իրեն եւ չուզէր բան մը ընել հետը այլեւս։ Երգը եղաւ քայլերգ աղջիկներու ազատագրութեան, եւ դեռ թիւ մէկ համբարն է գործատեղ խնճոյքներուն եւ գիշերները երգելու։^{[աղբիւրի կարիք ունի]}

Շահագռգօրէն, «I Will Survive» երգը բնագիօրէն երկրորդ մասըն էր երբ Փօլիտըր Րէգորտզ արձակուեց 1978-ի վերջերը։ Առաջին մասը «Substitute» կոչուած երգը է, վերջը նոր համաշխարհային հարուածքը Հարաւային Ափրիկէ աղջիկ-խումբ Լաթ, սեպուած էր շատ «Radio Friendly»: Ձայնասփուռ DJ Jack King, աշխատելով Պօսդնի կայարանը WBOS որ վերջերս փոխուած է տիսքօյի ձեւի, դառձած է արձանագրութիւնը աւելի եւ յիշցնել ապշեցուած ինք ինչ լսեց։ «Ես չէի հաւատար իրենք կայրէին այս հրեշը հարուածքի երկրորդ մասը», ըսաւ Թագաւորը։ «Ես խաղցայ եւ խաղցայ եւ ինծի մտիկ ընողները խենդացան» Այս բազմաթի դիտողներու պատասխանը զօրեցին որ արձանագրեն ընկերութիւնը թեթեւ հարուածէն երգը, որպէսզի գալիք պատճենները մինակ մտիկ եղած հռչակաւոր երգը առաջին մասը։ Թագաւորը պատուուած էր Նիու Եորքի «Տիսքոյի Վարպէտ Պարգեւներու Ցուցադրում» 3 ետեւ ետեւի տարիներ (1979-1981) ճանացումը անողոքը երգի։ Երգը վճռեցաւ միակ Կրեմի Պարգեւը ամենալաւ Տիսքօ ձայնագրուած 1980-ին։

Իբր Տիսքօյի թիւ, երգը եզակի էր այդ ժամանակին արաքինութիւնը Կեյնորի չունենալով կողմնակի երգչուհիներ։ Եւ տարբերութիւն իր առաջին տիքօ երգին, երգը բանակուած չէր որ առաքցներ։ Գրեթէ տիսքօները ծանրութեամբ կ'արտադրուին, բաւական ձայներով։ «I Will Survive» շատ աւելի պահեստային եւ մաքուր ձայն։ Ան բունով ծրագրուած էր եւ արձակուած էր առաջին մասը։ 1979-ին վերջերը, ան արձակուեց ալպոմը Ես ունիմ իրաւունքը որ կը պարունակէ իր յաջորդ տիսքօ եղանակը, «Let Me Know (I Have A Right)», որ յատկութիւններն էին Գիշերուան Ցոցադրութեան Հռչակ, Շեփորի վրայ մեներգ։ Կեյնոր նաեւ արձանագրեց տիսքօ որ կը կոչուի «Love Is Just a Heartbeat Away» 1979-ին արիւն ծծող ուրուական ֆիլմը Նօգդուրնա.- Տրագուլային Թոռնիկը որ յատկանիշըն էր թիւ տիսքօ երգերէն։

Նահանգակոխքի Ընթագքը Խմբագրել

1980-ին եւ 1981-ին, Կեյնոր արձակեց 2 տիսքօ ալպոմ որ իրապէս անտեսեց Միացիալ Նահանգներուն մեջ ի յարկ պլեքլեշ տիսքօյին հակառակը, որ սկսաւ 1979-ին վերջերը։ Ալպոմին մեներգը հազիւ արձանագրեց քաղաքային ժամանակակից ձայնասփիւռ, ուր տիսքօ եղանակը մնաց հռչակաւոր։ 1982-ին նայելով լայն զանազանութիւն հաւատքի եւ կրօնական շարժւումներ^[3]^[4], ինք եղաւ Քրիստոնեայ եւ սկսաւ հեռաւորութիւնը չափէ անցեալէն որ մեղաւոր էր։ 1982-ին չարձակեց ալպոմ, 1983-ին արձակեց ալպոմ Կլորիա Կեյնոր վերնագիրով որ ինք մերժեց տիսքօն եւ փօփ տեսակի երգերը։ Ալպոմը կը պարունակէր հայրենասիրական երգ որ կը կոչուի «America» եւ ալ նոր տարբեր «I Will Survive»: Այս նոր «I Will Survive», ինք փոխեց բառերը երգին որպէսզի հրատարակեն իր Քրիստոնեայ դառնալը։ «Ան առաւ ամէն ուժը որ ունէի որպէսզի չի բաժնուինք» բայց այս բառերը դառձուց «Միայն Աստուած կրնայ ինծի զօրութիւն տայ որպէսզի չի բաժնուի»: Ալպոմը յաջող չէր փօփին, պարին, քաղաքային շուկաներուն մէջ։ Այս շարժումը փաստեց ամէն իր մտիկ ընողները իրեն մտիկ չընեն^{[աղբիւրի կարիք ունի]}:

Կեյնոր կրնար յաջողիլ իր վերջին յաջողութիւնը 1980-ին իր արձակած ալպըմին հետ՝ Ես Եմ Կլորիա Կեյնոր 1984-ին։ Այս մանաւանդ ի յարկ իր երգին «I Am What I Am», որ եղաւ հարուած մը գիշերային ակումբին, եւ վերջը Ակումբ Խաղցած Քարտեսը 1983-ին վերջերը 1984-ին սկիզբը։ «Ես Եմ Ինչ Որ Եմ» այս դառձուց Կեյնորին ուրախ պատկեր: Սակայն իր ընթացքը տարաւ սուր անկում հետեուած հարուածին։ Ինք գրեթէ ապրեցաւ Միացեալ Նահանգներէն դուրս ուր տիսքօ չիկար։ Իր 1986-ի ալպոմը, Կլորիա Կեյնորի Ուժը, գրեթէ կազմուած էր ծածկուած էր ուրիշ երգերու որ հռչակաւոր էին այդ ժամանակ։ Ալպոմը մերժուած էր, որ եղաւ ձախող առեւտրական։

Վերազարդնումի Ընթացքը Խմբագրել

Կեյնորի ընթացքը ստացաւ վերականգնացող կայծ մը սկիզբը եւ կիսուն 1990-ին համաշխարհային Տիքօ վերածնունդի շարժումը։ 1990-ին վերջաւորութեան ինք դերասանութիւն խացաւ քիչ մը, Ուայանզ Պրոս-ին հետ, 1970-ական թուականերու ցուցադրում (երգելով «I Will Survive»), եւ Ալի ՄքՊիլ առաջ որ ընեն սահմանաբակ նշանտունքի կատարումը Պրոտոըէզ Սմօքի Ճօզ սրճարանը։ 2001-ին Կեյնոր կատարեց «I Will Survive» Մայքըլ Ճեքսոնի 30-րդ տարեդարձ համերգին...

Կլորիա Կեյնոր վերադառձաւ արձանագրելու արուեստանոցը 2002-ին, արձակելով իր առաջին ալպոմը 15 տարիներուն մէջ, Երանի Սիրեյիր։ 2 մինակ երգերը արձակուած ալպոմէն, «Just Keep Thinking About You» եւ «I Never Knew», երկուքըն ալ առաջնութիւններէն էին ծանուցման տախտակի Տաք Երգին/Խաղցած Ակումբ։ 2 մինարկ երգերը նոյնիսկ պահպանեցին պարկեշտէն ծանր պարի։ Վերջին երգը նոյնիսկ թիւ 30-րդ էր ծանուցման տախտակի վրայ մեծերու ժամանակակից քարտեսին։ 2004-ին Կեյնոր ետ արձակեց իր 1997-ի ալպոմը Պատասխանը (նոյնիսկ արձակուած վերնագիրին տակ Ինչ Կեանք) իբր հետեւիլ իր յաջողութեան ալպոմը Երանի Սիրեյիր։ Ալպոմը կը պարունակէ իր հռչակաւոր ակումբի հարուածը «Oh, What A Life»:

2002 վերջերը, Կեյնոր երեւցաւ շատ ՐՊ աստղերուն «Rhythm. Love and Soul» հրատարակութիւն ԲՊՍ Ամերիկեան եղանակներու ցանկը։ Իր կատարումը Տիսքօ հարուածին «I Will Survive» եւ նոր առանձին երգ «I Never Knew»:

Սեմտեմբեր 19, 2005 Կեյնոր պատւուեցաւ երկու անգամ երբ իր եւ իր եղանակը պարի եղանակի մէջ էր։ Ինք մէջ ունէր արուեստագէտ անուանակարգում երկայնքով իր հետեւած տիսքօ լեկենդները Չիք եւ Սիլվեսդըր։ Իր գլէսիք քայլերքին «I Will Survive»: Յունուար 2008-ին, Ամերիկեան դիաբետը Ընկերութիւնը կոչուած Կեյնոր պատուակալ մամուլի խօսնակ 2008 NYC Դուրս Քայլ Որ Կռուին Տիապիդիս Քալել^[5]:

Շատ հեռատեսիլէն երեւնալով հետեւելով 2000-ին վերջաւորութեան Ճոհն Քերոնի ցուցադրութեան, Ուենտի Ուիլիամզ ցոնցադրութեան, եւ Երեւոյթը յառաջացնել 30-րդ տարեդարձը «I Will Survive» -ին։ 2010-ին ինք երեւցաւ Վերջին Կատակ Կեցուած եւ Գիշերուայ Ցուցադրումը։

Մօտաւոր 30 տարի վերջ արձակուած, Կեյնոր կը շարունակէ հեծնել յաջողութիւնը «I Will Survive»-ին, պտետելով երկիրներ եւ աշխարհը եւ կատարել իր ստորագրուած երգը հեռատեսիլի ցուցադրումին։ Քիչ յաջողութիւն խարնուած երգ 1990 ական եւ 2000-ի նոր ձեւերով Լոնի Կօրտօնէն, Տիանա Րօս, Շանդէյ Սաւաճ, րոք խումբ Կարկանդակ եւ ուրիշ։ Կեյնոր ըսաւ իր մեծ սիրողին 2012 հարցրազրոյցին մէջ (Կ'ըզգացուի մեծ ունենալ այսպիսի երգ մը որ կ'ունենամ պզտիկներ 5-6 տարեկան կ'ըսեն ինծի որ կը սիրեն այդ երգը, եւ վերջը 75 եւ 80 տարեկան մարդիկ, Լուր պատիւ է)^[6]:

Կեյնոր եւ իր ամուսինը եղած են բնակիչներ Կանանչ Պրօօք Քաղաք, Նիու Ճերզի^[7]: Կեյնոր Քրիստոնեայ է եւ նորերս Քրիստոնեական ալ ալպոմ կը պատրաստէ որ պիտի արձակուի 2012-ին

Մայիս 16, 2015-ին Կլորիա Կեյնոր շահեցաւ Տոքդր. Երաժշտութեան մէջ Տայլինկ Գոլէճը^[8]:

Ալպոմ Խմբագրել

1975: Never Can Say Goodbye (MGM) - US Pop #25, US R&B #21
1975: Experience Gloria Gaynor (MGM) - US Pop #64, US R&B #32[10]
1976: I've Got You (Polydor) - US Pop #107, US R&B #40
1977: Glorious (Polydor) - US Pop #183
1978: Park Avenue Sound (Polydor)
1978: Love Tracks (Polydor) - US Pop #4, US R&B #4
1979: I Have a Right (Polydor) - US Pop #58, US R&B #56
1980: Stories - US Pop #178
1981: I Kinda Like Me (Polydor) -US Pop #206
1982: Gloria Gaynor (Ecstasy) - US Pop #210
1983: I Am Gloria Gaynor (Chrysalis)
1986: The Power of Gloria Gaynor (Stylus)
1990: Gloria Gaynor '90
1992: Love Affair
1995: I'll Be There (Radikal)
1997: The Answer (Florical)
2002: I Wish You Love (Bell)
2005: Live! At John J. Burns Town Park (Instant Live)
2007: Christmas Presence (Glolo)
2013: We Will Survive (MRI)

Տիսքօգրութիւն Խմբագրել

1977 - The Best of Gloria Gaynor 1982 - Greatest Hits 1994 - Reach Out 1995 - I'll Be There 1996 - The Collection 1998 - I Will Survive: The Anthology 1998 - The Gloria Gaynor Album 2000 - 20th Century Masters: The Millennium Collection: The Best of Gloria Gaynor 2001 - Ten Best: The Millennium Versions 2002 - I Will Survive 2006 - All The Hits Remixed 2015 - Greatest Hits

Ծանօթագրութիւններ Խմբագրել

↑ Rosenfeld, Stacy (2012)Gaynor recalls how she ‘survived’ her lifestyle NorthJersey.com
↑ Blanz Sharla (2007-12-19)։ «"I Will Survive" singer Gloria Gaynor graduated from Southside High School in Newark»։ Njmonthly.com։ արտագրուած է՝ 2012-12-27
↑ Daneff Tiffany (July 17, 1993)։ «The Arts: The new gospel according to Gloria She survives, and prospers, but the queen of the disco has done with clubbing, writes Tiffany Daneff»։ The Daily Telegraph
↑ Quigley Elizabeth (April 9, 1996)։ «Disco's born survivor»։ The Scotsman
↑ «Step Out: Walk to Fight Diabetes: New York City, NY»։ diabetes.org
↑ Ask American Profile. Published in American Profile newsmagazine. January 29, 2012 edition. Page 2.
↑ Lustig, Jay. "Gloria Gaynor serenades soldiers oversees with new holiday song", The Star-Ledger, December 11, 2008. Accessed March 6, 2013. "Gaynor, 59, grew up in Newark and now lives in Green Brook."
↑ «Gloria Gaynor»։ Dowling College։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2015-04-04-ին։ արտագրուած է՝ 2015-08-11

[1] Rosenfeld, Stacy (2012)Gaynor recalls how she ‘survived’ her lifestyle NorthJersey.com

[2] Blanz Sharla (2007-12-19)։ «"I Will Survive" singer Gloria Gaynor graduated from Southside High School in Newark»։ Njmonthly.com։ արտագրուած է՝ 2012-12-27

[3] Daneff Tiffany (July 17, 1993)։ «The Arts: The new gospel according to Gloria She survives, and prospers, but the queen of the disco has done with clubbing, writes Tiffany Daneff»։ The Daily Telegraph

[4] Quigley Elizabeth (April 9, 1996)։ «Disco's born survivor»։ The Scotsman

[5] «Step Out: Walk to Fight Diabetes: New York City, NY»։ diabetes.org

[Ask_American_Profile_Page_2-6] Ask American Profile. Published in American Profile newsmagazine. January 29, 2012 edition. Page 2.

[7] Lustig, Jay. "Gloria Gaynor serenades soldiers oversees with new holiday song", The Star-Ledger, December 11, 2008. Accessed March 6, 2013. "Gaynor, 59, grew up in Newark and now lives in Green Brook."

[8] «Gloria Gaynor»։ Dowling College։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2015-04-04-ին։ արտագրուած է՝ 2015-08-11

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]