Մարիօ Ռամոս

Մարիօ Ռամոս;
Ծնած է	7 Նոյեմբեր 1958
Ծննդավայր	Պրիւքսէլ
Մահացած է	16 Դեկտեմբեր 2012 (54 տարեկանին)
Մահուան վայր	Սխարբեեկ, Բրյուսել-մայրաքաղաք, Բրյուսել, Պելճիքա
Քաղաքացիութիւն	Պելճիքա
Մայրենի լեզու	Ֆրանսերէն
Մասնագիտութիւն	գրագէտ, մանկագիր, նկարազարդող

Մարիօ Ռամոս (7 Նոյեմբեր, 1958, Պրիւքսէլ, Պելճիքա^[3] - 16 Դեկտեմբեր, 2012, Պրիւքսէլ, Պելճիքա^[4]), Պելճիքացի գծանկարիչ եւ ֆրանսերէնով մանկական գիրքերու եւ գրականութեան գրող:

Իր «Ես Եմ Ամէնէն Ուժովը» գիրքը (ֆր.՝ C'est moi le plus fort) թարգմանուած եւ հրատարակուած է արեւմտահայերէնով 2019 թուականին Նոր Յառաջ հրատարակչատան կողմէ, Փարիզ, Ֆրանսա, թարգմանուած Արուսեակ Քոչի կողմէ եւ հրատարակուած Զարդիս Մատենաշարի հովանիին տակ, հովանաւորուած Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկութեան:^[5]^[6]

Կենսագրութիւն

Ռամոս ծնած է 1958 թուականին Պելճիքացի մօր մը եւ Փորթուգալցի հօր մը, Պրիւքսէլ, Պելճիքա:

Մագիստրոսի վկայականը ստանալէ ետք Պրիւքսէլի Լա Քամպղ (ֆր.՝ La Cambre) համալսարանէն, Լուք Վան Մալտէրէնի հովանիին տակ, Ռամոս, ներշնջուելով Թոմի Ընկերերէն եւ Սոլ Սթայնպըրկէն, սկսաւ իր մասնագիտական ասպարեզը 1983 թուականին: Ան ձեւաւորեց բազմաթիւ որմազդներ, թերթի քարթուններ, ծանուցումներու գծագրութիւններ, եւլն: Ան իր առաջին երկու գիրքերը հրատարակեց Marc Bombaert ընկերութեան հետ հետ, փոքր Պրիւքսելեան հրատարակչատուն մը որ սնանկացաւ:^[7] Այդ ընկերութեան համար ձեւաւորեց եւ գծագրեց Tales and stories գիրքը Թոլսթոյի (1986) եւ Zero, գրութիւն մը Չարլզ Փրայէզի կողմէ (1987):

Բոլորին զարմացնելով^[8]^[9]^[10], Մարիօ Ռամոս անձնասպան եղաւ նետուելով իր պատուհանէն վար, 2012 թուականի Դեկտեմբերին:^[11]

Երկեր

Իբր գծագրող

Marc Bombaert հրատարակչատուն, խմբագիր

Tales and stories գիրքը Թոլսթոյի, 1986
Zero, գրութիւնը Չարլզ Փրայէզի, 1987

Pastel éditions հրատարակչատուն

Djabibi, Ռասքալի գրութիւն, 1992
Orson, Ռասքալի գրութիւն, 1993
Novembre au printemps, Ռասքալի գրութիւն, 1994
Le Dernier Voyage, Անտրէա Նեվէյի գրութիւն, 1994

Իբր գծագրող եւ գրող

Pastel éditions հրատարակչատուն

Le Monde à l'envers, 1995
Au lit, petit monstre!, 1996
L’éléphant et moi, Le mouton et moi, Le chien et moi, Le singe et moi, 4 albums tout carton, 1997
Quand j’étais petit, (անիմէ գիրք), 1997
Le roi est occupé, (անիմէ գիրք), 1998
Le petit soldat qui cherchait la guerre, 1998
Maman!, 1999
Roméo et Juliette, 1999
Nuno, le petit roi, 2000
Valentin la terreur, 2000
Un cadeau fabuleux, 2001
C'est moi le plus fort, 2001
Je ne suis pas une souris, 2002
La Princesse Grenouille, 2003
Mon œil !, 2004
Tout en haut, 2005
Un Monde de cochons, 2005
Loup, loup ! Y es-tu ?, 2006
C'est moi le plus beau, 2006
Emily et Alligator, 2007
Le Roi, sa femme et le petit prince, 2008
Le Loup qui voulait être un mouton, 2008
Après le travail, 2009
Le Code de la route, 2010
Arrête de faire le singe!, 2010
La Peur du monstre, 2011
Le Plus Malin, 2011
Mon ballon, 2012
Le petit Guili, 2013

Ծանօթագրութիւններ

↑ ^1,0 ^1,1 Babelio — 2007.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2877812"></a>
↑ Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: open data platform — 2011.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a>
↑ Mario Ramos, figure de la littérature jeunesse, Philippe-Jean Catinchi, Le Monde, 21 décembre 2012.
↑ ։ 18 décembre 2012 http://www.lalibre.be/culture/livres/article/785059/mario-ramos-etait-le-plus-fort.html
↑ «Ես եմ ամենէն ուժովը»։ www.norharatch.com (ֆրանսերեն)։ 2018-04-10։ արտագրուած է՝ 2021-04-07 ^{[permanent dead link]}
↑ International Children’s Books Now Published in Western Armenian, Calouste Gulbenkian Foundation Armenian Communities Department, 18 Հոկտեմբեր, 2019
↑ Le monde de Mario Ramos, un entretien avec la journaliste belge Lucie Cauwe retraçant le parcours de l'artiste et enrichi de très nombreux dessins (croquis, affiches, illustrations...), dont de nombreux inédits (Կաղապար:Nb p.).
↑ Mario Ramos, figure de la littérature jeunesse, Philippe-Jean Catinchi, Le Monde, 21 décembre 2012.
↑ ։ 18 décembre 2012 http://www.lalibre.be/culture/livres/article/785059/mario-ramos-etait-le-plus-fort.html
↑ Mario Ramos est mort Archived 2021-03-05 at the Wayback Machine., Nicolas Guégan, BiblioObs, 19 décembre 2012.
↑ Le Petit Guili, sur DU9, l'autre bande dessinée.

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q81201196_citetype_Q847959_citetype_Q3220391_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q2877812">Babelio<span_class="wef_low_priority_links">_—_2007.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2877812"></a></div>-1] 1,0 ^1,1 Babelio — 2007.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2877812"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:fr:Bibliothèque_nationale_de_France|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_data.bnf.fr:_open_data_platform<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a></div>-2] Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: open data platform — 2011.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19938912"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q193563"></a>

[lem-3] Mario Ramos, figure de la littérature jeunesse, Philippe-Jean Catinchi, Le Monde, 21 décembre 2012.

[lal-4] ։ 18 décembre 2012 http://www.lalibre.be/culture/livres/article/785059/mario-ramos-etait-le-plus-fort.html

[5] «Ես եմ ամենէն ուժովը»։ www.norharatch.com (ֆրանսերեն)։ 2018-04-10։ արտագրուած է՝ 2021-04-07 ^{[permanent dead link]}

[6] International Children’s Books Now Published in Western Armenian, Calouste Gulbenkian Foundation Armenian Communities Department, 18 Հոկտեմբեր, 2019

[ram2-7] Le monde de Mario Ramos, un entretien avec la journaliste belge Lucie Cauwe retraçant le parcours de l'artiste et enrichi de très nombreux dessins (croquis, affiches, illustrations...), dont de nombreux inédits (Կաղապար:Nb p.).

[lem2-8] Mario Ramos, figure de la littérature jeunesse, Philippe-Jean Catinchi, Le Monde, 21 décembre 2012.

[lal2-9] ։ 18 décembre 2012 http://www.lalibre.be/culture/livres/article/785059/mario-ramos-etait-le-plus-fort.html

[obs-10] Mario Ramos est mort Archived 2021-03-05 at the Wayback Machine., Nicolas Guégan, BiblioObs, 19 décembre 2012.

[11] Le Petit Guili, sur DU9, l'autre bande dessinée.

[3]

[4]

[1]

[2]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Մարիօ Ռամոս

Ծնած է	7 Նոյեմբեր 1958(1958-11-07)^[1]
Ծննդավայր	Պրիւքսէլ
Մահացած է	16 Դեկտեմբեր 2012(2012-12-16)^[2]^[1] (54 տարեկանին)
Մահուան վայր	Սխարբեեկ, Բրյուսել-մայրաքաղաք, Բրյուսել, Պելճիքա
Քաղաքացիութիւն	Պելճիքա
Մայրենի լեզու	Ֆրանսերէն
Մասնագիտութիւն	գրագէտ, մանկագիր, նկարազարդող