Օկիւսթ Քարիէր
Քարիէր Օկիւսթ (ֆրանսերէն՝ Auguste Carrière), (19 Օգոստոս, 1838 Նորմանտի - 25 Յունուար, 1902, Փարիզ), ֆրանսացի հայագէտ-արեւելագէտ։
Օկիւսթ Քարիէր | |
---|---|
| |
Ծնած է | 12 Օգոստոս 1838[1][2] |
Ծննդեան վայր | Saint-Pierre-le-Vieux |
Մահացած է | 26 Յունուար 1902[1] (63 տարեկանին) |
Մահուան վայր | Փարիզի 10-րդ շրջան, Փարիզ, Ֆրանսա |
Քաղաքացիութիւն | Ֆրանսա |
Գործունէութեան ոլորտ | աստուածաբանութիւն[3], biblical studies?[3], Արեւելագիտութիւն[3], հայերէն[3] եւ Հայ գրականություն?[3] |
Գործատու |
Բարձրագոյն հետազօտութիւններու գործնական դպրոց Արեւելեան լեզուներու եւ քաղաքակրթութիւններու ազգային հիմնարկ |
Կրթութիւն |
Ստրասբուրգի համալսարանի բողոքական աստվածաբանության ֆակուլտետ? Ժընեւի համալսարան |
Տիրապետած լեզուներ | Ֆրանսերէն[4][3] |
Պաշտօն | Արեւելեան լեզուներու Հայկական Բաժանմունքի Ամպիոն |
Կենսագրութիւն
Խմբագրել- Ուսած է Ժընեւի, Սթրասպուրկի եւ Կէօթինկենի (Goettingen) համալսարաններուն մէջ։
- 1871-էն եբրայերէն, ֆրանսերէն եւ ասորերէն դասաւանդած է Փարիզի բարձրագոյն դպրութեան ուսումնարանին մէջ։
- 1873-էն վարած է Արեւելեան կենդանի լեզուներու դպրոցին գրադարանապետի եւ քարտուղարի պաշտօնը,
- 1881-էն ղեկավարած է հայոց լեզուի ամպիոնը։
- Հայերէնի ուսուցումը դիւրացնելու նպատակով, ֆրանսերէնի թարգմանած է գերմանացի հայագէտ Մ. Լաուէրի գրաբարի քերականութիւնը (1883)։
- Հրատարակած է (1886) լատին-հայերէն բառացանկ մը։
- Մասնագիտացած է հայոց պատմութեան մէջ, ուսումնասիրած՝ Մովսէս Խորենացին, եւ զինք համարած՝ Ը.- Թ. դարերու հեղինակ։
- Անոր նշանաւոր հետազօտութիւններէն են՝
- «Մովսէս Խորենացին եւ նահապետներու ազգաբանութիւնը» (1891),
- «Նորագոյն աղբերք Մովսիսի Խորենացւոյ» (1893-1894, հայերէն հրատարակութիւն նոյն թուականին),
- «Աբգարու զրոյցը Մովսէս Խորենացւոյ պատմութեան մէջ» (1895, հայերէն հրատարակութիւն 1897),
- «Հեթանոս Հայաստանի ութ մեհեաններն Ագաթանգեղոսի եւ Մովսէս Խորենացւոյ համեմատ» (1899, հայերէն հրատարակութիւն նոյն թուականին),
- «Լեւոն Ե.-ի ընծայեալ վարդն ոսկեղէն» (1899),
- «Որմիզդի եւ Արհմնի ծնունդը ըստ Թէոտոր Բար-Խունի, Եզնկայ եւ Եղիշէի» (1900)։
Աշխատութիւններ
Խմբագրել- Grammaire arménienne (1883), édition corrigée et augmentée de celle de Max Lauer Կաղապար:OCLC
- Un ancien glossaire latin-arménien (1886)
- Une version arménienne de l'histoire d'Asséneth (1886)
- La correspondance apocryphe de saint Paul et des Corinthiens, ancienne version latine et traduction du texte arménien (1891)
- Moïse de Khoren et les généalogies patriarcales (1891) Կաղապար:OCLC
- Nouvelles sources de Moïse de Khoren: Études critiques (1893) Կաղապար:OCLC
- La légende d'Abgar dans l' Histoire d'Arménie de Moïse de Khoren (1895) Կաղապար:OCLC
- Les huit sanctuaires de l'Arménie païenne d'après Agathange et Moïse de Khoren, étude critique (1899).
Գրականութիւն
Խմբագրել- Patrick Cabanel, «Auguste Carrière», in Patrick Cabanel et André Encrevé (dir.), Dictionnaire biographique des protestants français de 1787 à nos jours, tome 1: A-C, Les Éditions de Paris Max Chaleil, Paris, 2015:
Ծանօթագրութիւններ
Խմբագրել- ↑ 1,0 1,1 Գերմանիայի ազգային գրադարանի կատալոգ
- ↑ Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: open data platform — 2011.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Չեխիայի ազգային գրադարանի կատալոգ
- ↑ Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: open data platform — 2011.