Յովսէփ (անձնանուն)

Յովսէփ` աստուածաշնչային ծագումով հայկական անուն։ Հրէական Եոսեֆ անունն է (եբր.՝ יוֹסֵף‎), բառացի կը թարգմանուէ՝ «պիտի աւելացուի»։ Տարածուած է նաեւ իսլամ դաւանող ժողովուրդերու մէջ՝ Եուսուֆ ձեւով։

• Լատինագիր ձեը՝  HOVSEP 
• Անունով ստեղծուած է Յովսէփեան ազգանունը։

Յովսէփ Joseph
Տեսակ	արական
Արտասանութիւն	Иосиф, Джозеф, Йозеф, Жозеф, 요셉, Γιόζεφ եւ جوزيف
Սեռ	Արական
Նշանակութիւն	«պիտի աւելացուի»
Ծագում
Ծագման լեզու	Եբրայերէն
Գիր	լատինական այբուբեն?
Կ՛ոնթադրուի, որ նոյնն է ինչ	Յոզեֆ?, Ջուզեպպե?, Josep?, Jusuf?, Josip?, Jožef?, Jozef?, Ossip?, Osip?, Joep?, Իոսիֆ?, Josif?, Joosef?, Iosephus?, Husiy?, Ջո?, Ժոզե?, Յուոզաս?, Osyp?, Joseba?, Yosef?, Józef?, Joža?, Jooseppi?, Juozapas?, Zé?, Jazep?, Խոսե?, Seff?, Jože?, Giüsèpp?, Jožko?, József?, Ioseb?, Ժոզե?, Ժոզե?, Հովսեփ?, Iosif?, Jósep?, Josseph?, Yosyp?, Seosamh? եւ Giuse?
Այլ սեռի տարբերակ	Josepha?, Josephine? եւ Josephin?
Նոյն գրվող ազգանուն	Joseph?
Անուան օրը	19 Մարտ
Չշփոթեցնել	Ջոզեֆ? եւ Q17498150?
Կապուած յօդուածներ	«Յովսէփ» սկսող էջեր
Joseph (given name) Ուիքիպահեստին մէջ

Անունը կրողները

• Յովսէփ Ազնաւոր (1854 Լոնտոն-1935 Գահիրէ)
• Յովսէփ Աղեքսանդրեան (անյայտ-1832) թուաբանագէտ
• Յովսէփ Աղթամարցի (մ. 1544) ծաղկող եւ բանաստեղծ
• Յովսէփ Արղութեան (Երկայնաբազուկ, 1743 Սանահին-1801) ազգային-ազատագրական գործիչ
• Յովսէփ Աւգուստովիչ (Józef Augustynowicz, ծն.1687) լեհահայ իրաւաբան եւ իրաւագէտ
• Յովսէփ Գաթըրճեան (1820-82)` բանասէր, պատմագէտ, թարգմանիչ
• Յովսէփ Էմին (Էմին Յովսէփ Էմինեան 1726 Պարսկաստան-1809, Կալկաթա) հայ ազատագրական գործիչ
• Յովսէփ Կարալեան (1897 Թիփղիս-1981)` հայ խորհրդային նկարիչ
• Յովսէփ Շիշմանեան (Ծերենց, 1822-1888) հայ գրող եւ հրապարակախօս
• Յովսէփ Վարդանեան (1815-79 Կ.Պոլիս) հայ գրող եւ պատմաբան
• Յովսէփ Փուշման (Hovsep Pushman, 1877-1966, Նիւ Եորք) հայ գեղանկարիչ
• Հովսեփ Քարշ (Yusuf Karsh 1908-2002) քանատահայ լուսանկարիչ
• Յովսէփ Օրպելի (1881-1961) գիտնական, արեւելագետ եւ հասարակական գործիչ

Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսներ

• Հովսեփ Ա (440-452)
• Հովսեփ Բ (795-806)

Այլ լեզուներով

• անգլերէն՝ Joseph, Joe Ճոզէֆ, Ճոյ
• արաբերէն՝ يوسُف‎ Եուսուֆ
• եբր.՝ יוסף‎ Եոսէֆ
• թրք.՝ Yusuf Եուսուֆ
• սպ.՝ José Խոսէ
• իտալ.՝ Giuseppe Ճուզէփէ
• լատ.՝ Josephus, Iosephus Եոսէֆուս
• լեհ.՝ Józef Եուզէֆ
• քորէայերէն՝ 요셉 Եոզէպ
• յուն․՝ Ιώσηπος Իոսէփոս
• հունգարերէն՝ József Եոժէֆ
• վրաց.՝ Жүсіп Ժուսիփ
• պարս․՝ يوسف Ասաֆ
• փորթ.՝ José Ժուզէ
• ռուս.՝ Иосиф Իոսիֆ
• վրաց.՝ იოსებ Իոսէպ
• ֆրանսերէն՝ Joseph Ժոզէֆ